Ива Нова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Молода
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Молода » de Ива Нова.
Paroles
Раным-рано поутру не будите молоду
К ней в окошко не стучи
Она дремлет на печи
Раным-рано поутру не будите молоду
Рано поутру не будите молоду
Даже если с неба гром
Как по тучам топором
Да стеной пойдет вода
Не проснется молода
Раным-рано поутру не будите молоду
Рано поутру не будите молоду
Не поднять с печи красу
Хош точи над ней косу
Хош топор, да хош пилу
Жги огонь, да сыпь золу
Раным-рано поутру не будите молоду
Рано поутру не будите молоду
Раным-рано поутру не будите молоду
Рано поутру не будите молоду
Traduction des paroles
Blessure-tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Elle ne frappe pas à la fenêtre
Elle dort sur le poêle
Blessure-tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Même si le ciel est le tonnerre
Comme sur les nuages avec une hache
Oui, l'eau ira au mur
Ne se réveillera pas jeune
Blessure-tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Ne pas soulever la beauté du four
Hoshi tochi sur sa tresse
Hacher hacher, hacher scie
Brûle le feu, oui éruption de cendres
Blessure-tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Blessure-tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes
Tôt le matin, ne réveillez pas les jeunes