Iunema — Paroles et traduction des paroles de la chanson Libera Prigioniera

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Libera Prigioniera » de Iunema.

Paroles

Sai com'è accanto a te Una percezione atipica
Non mi fa più vivere.
Bello è sfiorarti un po'
Dai tuoi seni liberi
Ai tuoi capelli fragili.
E' da un ora che ti alzi
E porti I tuoi se Fuori dalle mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando vola via
Dalle nostre mani.
Tu lo sai
Che male fa questa vita
Quando fugge
E tu non fuggi più con me.
Sai com'è stato semplice
Dipingerti in un fiore
E ritrovarti
In notti bianche amore.
Non è un caso se Non riesco a convincermi
Che muori
Tra le mie lenzuola.
Sento che a pelle
Non ci siamo detti mai
Che questa vita insieme
È un abitudine piena di ruggine.
Tanto che poi
Non capisco il perché
Del tuo chiedermi scusa
Dimmi tu di che
Scusami tu se Ti senti libera prigioniera

Traduction des paroles

Savez vous ce qu'est une perception atypique à côté de vous
Ça ne me fait plus vivre.
C'est bon de te toucher un peu
De vos seins libres
À vos cheveux cassants.
Tu es debout depuis une heure.
Et vos parents de mes draps.
Je sens ça à la peau
Nous n'avons jamais dit quoi que ce soit.
Que cette vie ensemble
C'est une habitude plein de rouille.
Tant et si bien que alors
Je ne comprends pas pourquoi
De tes excuses
- Vous me dire ce que
Je suis désolé si vous vous sentez comme un prisonnier libre.
Vous savez que.
Quel mal cette vie fait-elle
Quand il s'envole
De nos mains.
Vous savez que.
Quel mal cette vie fait-elle
Quand il s'enfuit de la maison
Et tu ne t'enfuis plus avec moi.
Tu sais à quel point c'était simple
Peignez-vous dans une fleur
Et de trouver vous-même
Sur les nuits blanches, l'amour.
Ce n'est pas un hasard si Je ne peux pas me convaincre
Que vous mourez
Entre mes draps.
Je sens ça à la peau
Nous n'avons jamais dit quoi que ce soit.
Que cette vie ensemble
C'est une habitude plein de rouille.
Tant et si bien que alors
Je ne comprends pas pourquoi
De tes excuses
- Vous me dire ce que
Je suis désolé si vous vous sentez comme un prisonnier libre.