Isten Háta Mögött — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mindenki áll
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mindenki áll » de Isten Háta Mögött.
Paroles
Feledékenynek tűnsz, alig érted már
Hogyan alakul az élés kamrává
Ez a zártság érzet szabadít majd fel
Bevonul a front hozzánk
Mert itt még mindig
Túl sok a szó, alig áll
Meg a két lábán, azért
Ami nem is oly rég még
Úgy fűtött, amikor választ
Kellett adni rám
Itt zene szól valahonnan
Túl sok a szó, nem akartam
Ezt a fajta belefeszülést
Gyere és óvd a repülést
Itt nincs több megülés
Mert erre most mindenki áll
Na, most ugass, ha mersz!
Valahogy csak lesz majd. Közeledik az aratás
Csak számolod az elütést (Számold át)
És ha minden passzol, kerekíts majd fel
Hova tekered a hangom?
Hisz itt még mindig
Túl sok a szó, alig áll
Meg a két lábán, azért
Ami nem is oly rég még
Úgy fűtött, amikor választ
Kellett adni rám
Itt zene szól valahonnan
Túl sok a szó, nem akartam
Ezt a fajta belefeszülést
Gyere és óvd a repülést
Itt nincs több megülés
Mert erre most mindenki áll
Na, most ugass, ha mersz!
Traduction des paroles
Vous semblez oublieux, vous comprenez à peine
Comment la vie se transforme en chambre
Ce verrou vous libérera
Le front se joindra à nous
Parce que vous êtes toujours là
Trop de mots, à peine debout
Et sur ses deux jambes, c'est pourquoi.
Qui, pas si longtemps,
Il est chauffé lors du choix
J'ai dû me le donner
Il y a de la musique qui vient de quelque part
Trop de mots, je ne voulais pas
Ce genre de tension
Venez protéger le vol
Pas plus assis ici.
Parce que maintenant tout le monde est debout
Maintenant aboie si tu oses.
Il doit y avoir un moyen. La récolte est à venir.
Tu comptes juste le délit de fuite.)
Et si tout se tient, autour de moi, jusqu'
Où es-tu en train d'enrouler ma voix?
Vous êtes encore là.
Trop de mots, à peine debout
Et sur ses deux jambes, c'est pourquoi.
Qui, pas si longtemps,
Il est chauffé lors du choix
J'ai dû me le donner
Il y a de la musique qui vient de quelque part
Trop de mots, je ne voulais pas
Ce genre de tension
Venez protéger le vol
Pas plus assis ici.
Parce que maintenant tout le monde est debout
Maintenant aboie si tu oses.