Isten Háta Mögött — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alig akarom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alig akarom » de Isten Háta Mögött.
Paroles
Van az a pénz, hogy még én is megtisztuljak mindentől
Van az a pénz is, hogy álljam a bemocskolást
Csak az a baj, hogy már több napja nem főztél rám a mérgedből
Úgyhogy most csak hagyd magad fejni!
Most, hogy ágyékból hoztam döntést — Ó! — és átkot rád
Engedd azt is, hogy túlbányásszam most a ként
Kérdőjellel látsz majd el engem és minden állítást
Úgyhogy most csak hagyd magad fejni!
Nem világítunk, a fénykorunkban sem
A fejem alig bírjuk, a szíved alig ver
Alig akarom elhinni, hogy a vérdíj már az enyém
Hiszen eddig úgy volt, hogy aki kész van, minden azé
Nem akarom a véged, de ha kérem, majd mégis azért add át
Így teszlek én majd végül téged is végtelenné
Nem világítunk, a fénykorunkban sem
A fejem alig bírjuk, a szíved alig ver
Traduction des paroles
Il y a cet argent que même moi je me débarrasse de tout.
Il y a aussi de l'argent pour payer la saleté.
C'est juste que tu n'as pas cuisiné pour moi depuis des jours.
Alors laissez - vous traire cette fois-ci.
Maintenant que j'ai pris une décision de mes reins-Oh! - et vous maudire
Permettez moi aussi d'extraire le soufre maintenant
Vous me donnerez un point d'interrogation et chaque déclaration
Alors laissez - vous traire cette fois-ci.
Nous ne brillons pas dans nos jours de gloire
Ma tête tient à peine, ton cœur bat à peine
Je n'arrive pas à croire que la prime est maintenant à moi.
Jusqu'à maintenant, quand tu auras fini, tout sera à toi.
Je ne veux pas que tu meures, mais si je te le demande, donne-le-moi quand même.
Donc je vais vous faire sans fin
Nous ne brillons pas dans nos jours de gloire
Ma tête tient à peine, ton cœur bat à peine