Israel & New Breed — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Nocturne

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Nocturne » de Israel & New Breed.

Paroles

Silent night holy night
All is calm and all is bright
Round yon Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night holy night
Son of God love’s pure light
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeeming grace
Jesus Lord at Thy birth
Jesus Lord at Thy
Jesus Lord at Thy
Jesus Lord at Thy birth
A beautiful baby is born in Bethlehem
And wise men came to see Him
Saying where is the great I AM
What a sight to see
A child born a King
This One would give His life
To give others life abundantly
O Emmanuel Emmanuel
God is with us and I must tell
These glad tidings of great joy
That the nations will rejoice
Oh the messiah has come
And salvation He has won
And I thank You Lord
Thank You Lord
For all You’ve done

Traduction des paroles

Nuit silencieuse nuit sainte
Tout est calme et tout est brillant
Ronde Yon Vierge Mère Et Enfant
Saint enfant si tendre et doux
Dormez dans la paix céleste
Dormez dans la paix céleste
Nuit silencieuse nuit sainte
Fils de Dieu la lumière pure de l'amour
Des rayons rayonnants de Ta Sainte face
Avec l'aube de la grâce rédemptrice
Jésus Seigneur à ta naissance
Jésus Seigneur à ton
Jésus Seigneur à ton
Jésus Seigneur à ta naissance
Un beau bébé est né à Bethléem
Et des sages vinrent le voir
Dire où est le grand je suis
Ce est un spectacle à voir
Un enfant né un roi
Celui-ci allait donner Sa vie
Pour donner aux autres la vie en abondance
O Emmanuel Emmanuel
Dieu est avec nous et je dois le dire
Cette bonne nouvelle d'une grande joie
Que les nations se réjouiront
Oh le Messie est venu
Et le salut il a gagné
Et je vous remercie Seigneur
Merci Seigneur
Pour tout ce que Vous avez fait