Ismo Alanko — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kun Suomi Putos Puusta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kun Suomi Putos Puusta » de Ismo Alanko.
Paroles
Kun Suomi putos puusta oli kaunis kesäsunnuntai
Hölmistynyt ihmislapsi vaihtoi oljet parkettiin
Hikisiltä poskipäiltä räkä valuu minne lie
Koskenkorva körttikansan nirvanaan vie
Karjalainen kierosilmä katsoi näyttöpäätteeseen
Litmas-Unto osti pullon Beaujolais’ta murheeseen
Savolainen juniori acid haussiin män'
Pohjiks veti pontikkaa ja päälle enemmän
Kun Suomi putos puusta kaikki kävi äkkiä
Ei nähty itse sikaa eikä edes säkkiä
Kun Suomi putos puusta maito oli milkkiä
Pilkkisaalis pakasteita, yöt blackiä
Kun Suomi putos puusta kaikki kävi kovin äkkiä
Suo, kuokka ja Jussi
Martti Luther ja muovipussi
Saksa ja Ruotsi ja Venäjä huokas
Kuin yhdestä suusta
Kun Suomi putos puusta
Kun Suomi putos puusta aikarauta näytti seitsemää
Kahdeksalta jalka poikki tasoelinkisoihin
Toinen jalka navetassa, toinen tenniskentällä
Toinen käsi utareella, toinen kaukosäätimellä
Metsäläinen mielikieli vatkaa suuta suurempaa
Savusaunan pimeydessä datanomin onni saa
Hämäläisen Veijo kääntää kiinalaista pizzaa
Kolumbuksen hansaherkun nimiin vääntää risukimpun
Suomi putos puusta kaikki kävi äkkiä
Ei nähty itse sikaa eikä edes säkkiä
Kun Suomi putos puusta maito oli milkkiä
Pilkkisaalis pakasteita, yöt blackiä
Kun Suomi putos puusta kaikki kävi kovin äkkiä
Suo, kuokka ja Jussi
Martti Luther ja muovipussi
Lappi ja Kainuu ja Karjala huokas
Kuin yhdestä suusta
Kun Suomi putos puusta
Kun Suomi putos puusta kaikki kävi äkkiä
Ei nähty itse sikaa eikä edes säkkiä
Kun Suomi putos puusta maito oli milkkiä
Pilkkisaalis pakasteita, yöt blackiä
Kun Suomi putos puusta kaikki kävi kovin äkkiä
Traduction des paroles
Quand la Finlande est tombée de l'arbre c'était un beau dimanche d'été
Un enfant humain errant a échangé de la paille contre du Parquet
Des pommettes moites, la morve coule là où elle se trouve
Rapides au Nirvana
Karjalainen rotulä regarda le terminal d'affichage
Litmas-Unto a acheté une bouteille de Beaujolais pour son chagrin
Savolainen junior acide haussiin män'
Pohjis a tiré le moonshine et allumé plus
Quand la Finlande est tombée de l'arbre, tout s'est soudainement passé
Nous n'avons pas vu le cochon lui-même, nous n'avons même pas vu le sac.
Quand la Finlande est tombée du Bois le lait était du lait
Crème glacée congelée, noir de nuit
Quand la Finlande est tombée de l'arbre tout s'est passé très rapidement
Marais, houe et Jussi
Martti Luther et le sac en plastique
Allemagne et Suède et Russie Siokas
Comme une seule bouche
Quand la Finlande est tombée du bois
Quand la Finlande est tombée du bois un fer de temps ressemblait à sept
Huit heures jambe à travers la piste plate
Une jambe dans la grange, l'autre sur le court de tennis
Une main sur la mamelle, l'autre sur la télécommande
Metsäläinen mielimeli vaikeli vaikka plus grand que la bouche
Dans l'obscurité du sauna, le bonheur de datanom obtient
Hämäläinen Veijo traduit la pizza chinoise
Au nom de la délicatesse Hansa de Columbus, vous tordez un bouquet de brindilles
La Finlande est tombée de l'arbre tout d'un coup
Nous n'avons pas vu le cochon lui-même, nous n'avons même pas vu le sac.
Quand la Finlande est tombée du Bois le lait était du lait
Crème glacée congelée, noir de nuit
Quand la Finlande est tombée de l'arbre tout s'est passé très rapidement
Marais, houe et Jussi
Martti Luther et le sac en plastique
Laponie et Kainuu et Carélie Siokas
Comme une seule bouche
Quand la Finlande est tombée du bois
Quand la Finlande est tombée de l'arbre, tout s'est soudainement passé
Nous n'avons pas vu le cochon lui-même, nous n'avons même pas vu le sac.
Quand la Finlande est tombée du Bois le lait était du lait
Crème glacée congelée, noir de nuit
Quand la Finlande est tombée de l'arbre tout s'est passé très rapidement