Ismo Alanko Teholla — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ilokoulu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ilokoulu » de Ismo Alanko Teholla.
Paroles
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Olen siellä missä ei enää pelätä
Siellä missä on vähän helpompaa
Ei niin paha paikka maailmojen välissä
Mutta ei vielä perillä
Olen välimaassa ilokoulun pihalla
En tiedä pääsenkö koskaan sisään
Ei rehtoria, ei opettajaa
Vain odottavia lapsia
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Tahdon oppia tahdon tietää
Tahdon tajuta toista eläjää
Mutta vanhat viisaat vaikenevat
Eikä kotona ole ketään
Olen välimaassa ilokoulun pihalla
En tiedä pääsenkö koskaan sisään
Ei rehtoria, ei opettajaa
Vain odottavia lapsia
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä kuumilla kivillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lukujärjestyksessä on joka toinen tunti
Kävelyä toistensa käsillä
Ilokoulu
Siellä lapset huutaa «jou»
Lupapäivänä on taas lupa olla onneton
Traduction des paroles
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher sur des rochers chauds
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher avec les mains de l'autre
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
Le jour de la licence, il est normal d'être malheureux à nouveau
Je suis là où je n'ai plus peur
Lorsqu'il est un peu plus facile
Pas si mal un endroit entre les mondes
Mais pas encore là
Je suis dans les Midlands, dans la Cour d'une école de joie.
Je ne sais pas si je vais jamais dans.
Pas de capital, pas de professeur.
Seulement les enfants enceintes
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher sur des rochers chauds
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher avec les mains de l'autre
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
Le jour de la licence, il est normal d'être malheureux à nouveau
Je veux apprendre, je veux savoir
Je veux savoir qui d'autre est.
Mais les vieux sages sont silencieux
Et il n'y a personne à la maison.
Je suis dans les Midlands, dans la Cour d'une école de joie.
Je ne sais pas si je vais jamais dans.
Pas de capital, pas de professeur.
Seulement les enfants enceintes
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher sur des rochers chauds
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
L'ordre de lecture est toutes les deux heures
Marcher avec les mains de l'autre
De la joie à l'école
Là, les enfants crient " Yo»
Le jour de la licence, il est normal d'être malheureux à nouveau