İsmail YK — Paroles et traduction des paroles de la chanson Canım Acıyor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Canım Acıyor » de İsmail YK.
Paroles
Beteri yok beteri yok bu acının beteri yok
Unutamadım unutamadım
Beni unutanı unutammadım
Unutamamdım
Beni unutanı unutamadım
Bu halimi istemem görmesin
Saklayın beni mutlu zannetsin
Boş vermişim kendimi kendimi
Beni çok mutlu bilsin
Beni mutllu zannetsin
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Çaresi yok hiç haim yok çok
Sevdiğim vurdu beni acımadan
Bu kulun yoksa ölüp gidecek
Ben kendimi bilemez oldum
Ne zaman bu acım bitecek
Bu günüm işgence oldu yine
Aklıma geliyor kahretsin niye
Aglamak yazılmış bu kaderime
Ayrılık acısına dayanamam ben
Ayrılık acısına dayanamam ben
Canım acıyor içim sızlıyor
Onu düşününce başım dönüyor
Canım acıyor içim sızlıyor
Traduction des paroles
Il n'y a pas pire il n'y a pas pire il n'y a pas pire cette douleur
Je ne pouvais pas l'oublier, je ne pouvais pas l'oublier
Je ne peux pas oublier qui m'a oublié
Je ne pouvais pas l'oublier
Je ne pouvais pas oublier qui m'a oublié
Je ne veux pas me voir comme ça
Cache moi pour qu'elle pense que je suis heureuse
♪ J'ai renoncé à moi-même ♪
Dis lui que je suis si heureuse
Zannetsin moi mieux
Il fait mal. il fait mal. il fait mal.
Je me sens étourdi quand je pense à lui
Il fait mal. il fait mal. il fait mal.
Je me sens étourdi quand je pense à lui
Il n'y a pas de remède. il n'y a pas de remède. il n'y a pas de remède.
Mon amour m'a tiré dessus sans pitié
Si vous n'avez pas ce serviteur, il mourra.
Je suis devenu conscient de soi
Quand cette douleur se terminera
C'est encore mon jour de torture
Je me dis, Merde, pourquoi?
C'était écrit mon destin de pleurer
Je ne supporte pas la douleur de la séparation
Je ne supporte pas la douleur de la séparation
Il fait mal. il fait mal. il fait mal.
Je me sens étourdi quand je pense à lui
Il fait mal. il fait mal. il fait mal.