Isley, Jasper, Isley — Paroles et traduction des paroles de la chanson 8th Wonder of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 8th Wonder of the World » de Isley, Jasper, Isley.
Paroles
Well, we saw it comin' just in time
In our search for some peace of mind
There was a chance, love was only a fantasy
But the fates took us to parts unknown
Lookin' for a Rosetta stone
Finding it here, in your heart is a mystery, yeah
Somebody knew, I want you
(What can I do)
Why does it take so long to know
If we stand, oh, if we fall
If we can find true love, I know that’s all
Every heart is sure to tell
Love is the 8th wonder of the world, yeah
Well, it’s been that way since the days of old
Though we may not have a heart of gold
Still I believe that we’re touchin' something real
We can find our way through the darkest night
One way or the other, see the light
I know love is something you make me feel, yeah
Somebody knew that I want you
(What can I do)
Why does it take so long to know
And if we stand, oh, if we fall
If we can find true love, I know that’s all
And every heart is sure to tell
Love is the 8th wonder of the world, yeah
Somebody knew that I want you
(Somebody knew I want you, baby)
Why does it take so long to know
What can I do
Won’t you help me out, baby, whoo!
8th wonder of the world
8th wonder of the world
8th wonder
8th wonder
8th wonder of the world
8th wonder, whoo, of the world
8th wonder
8th wonder
Traduction des paroles
Eh bien, nous l'avons vu comin' juste à temps
Dans notre recherche de tranquillité d'esprit
Il y avait une chance, l'amour n'était qu'un fantasme
Mais les destins nous ont emmenés à des endroits inconnus
Je cherche une pierre de Rosette
Trouver ici, dans votre cœur est un mystère, Oui
Quelqu'un savait, je veux que vous
(Ce que je peux faire)
Pourquoi faut il si longtemps pour savoir
Si on se tient debout, oh, si on tombe
Si nous pouvons trouver le véritable amour, je sais que c'est tout
Chaque cœur est sûr de dire
L'amour est la 8ème merveille du monde, oui
Eh bien, c'est comme ça depuis les temps anciens
Bien que nous n'ayons peut être pas un cœur d'or
Cependant, je crois que nous sommes touchin' quelque chose de réel
Nous pouvons trouver notre chemin à travers la nuit la plus sombre
D'une manière ou d'une Autre, voir la lumière
Je sais que l'amour est quelque chose que tu me fais, ouais
Quelqu'un savait que je te voulais
(Ce que je peux faire)
Pourquoi faut il si longtemps pour savoir
Et si on se tient debout, oh, si on tombe
Si nous pouvons trouver le véritable amour, je sais que c'est tout
Et chaque cœur est sûr de le dire
L'amour est la 8ème merveille du monde, oui
Quelqu'un savait que je te voulais
(Quelqu'un savait que je te veux, bébé)
Pourquoi faut il si longtemps pour savoir
Que puis-je faire
Tu ne veux pas m'aider, bébé, whoo!
8ème merveille du monde
8ème merveille du monde
8e merveille
8e merveille
8ème merveille du monde
8ème merveille, whoo, du monde
8e merveille
8e merveille