Ishman Bracey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suitcase Full of Blues
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suitcase Full of Blues » de Ishman Bracey.
Paroles
Hand me down my suitcase and reach my walkin' cane,
walkin' cane, Lord,
Down my suitcase, reach my walkin' cane
Lord, my little girl quit me, catch that mornin'
train
Now I thought I’d write, but I b’lieve I’ll
telephone, telephone, Lord,
Thought I’d write, b’lieve I’ll telephone
Lord, I thought I’d write but I b’lieve I’ll
telephone
Now if you catch me stealin', please don’t tell on me, tell on me, Lord,
Catch me stealin', please don’t tell on me
'Cause I’m stealin' to my regular used-to-be
I woke up this mornin' had the blues all 'round my bed, 'round my bed, Lord,
Up this morning, blues all 'round my bed
I couldn’t help but to think 'bout what my good girl
said
I got a house full of trouble and got a suitcase
full of blues, full of blues, Lord,
House full of trouble, suitcase full of blues
I never seen no trouble, see, 'til I start with you
Gonna leave here walkin' and talkin' to myself, to myself, Lord
Leave here walkin', talkin' to myself
I’m gonna take my baby and I’ll carry somebody else
It’s hard, hard, hard, I say, it’s hard, hard, it’s
hard, Lord
Hard?, babe,?
Got another woman?
Traduction des paroles
Donnez-moi ma valise et atteignez ma canne,
walkin' de canne, Seigneur,
Dans ma valise, atteindre ma canne walkin'
Seigneur, ma petite fille me quitte, attrape ce matin
train
Maintenant, je pensais écrire, mais je b'Lieve je vais
téléphone, téléphone, Seigneur,
J'ai pensé écrire, b'Lieve je vais téléphoner
Seigneur, j'ai pensé écrire, mais je m'en vais
téléphone
Maintenant, si vous m'attrapez en train de voler, ne me parlez pas, Dites-le-moi, Seigneur,
Attrapez-moi en train de voler, s'il vous plait ne me le dites pas
Parce que je vole à mon habitude
Je me suis réveillé ce matin, j'avais le blues tout autour de mon lit, autour de mon lit, Seigneur,
Debout ce matin, blues tout autour de mon lit
Je ne pouvais pas m'empêcher de penser à ce que ma bonne fille
ledit
J'ai une maison pleine d'ennuis et une valise
blues, blues, Seigneur,
Maison pleine d'ennuis, valise pleine de bleus
Je n'ai jamais vu d'ennuis, jusqu'à ce que je commence avec toi
Je vais partir d'ici en marchant et en me parlant, à moi-même, Seigneur
Partez d'ici en marchant, en me parlant
Je vais prendre mon bébé et je porterai quelqu'un d'autre
C'est dur, dur, dur, je le dis, c'est dur, dur, c'est
dur, Seigneur
Dur? babe,?
Avez-vous une autre femme?