Isasha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who Jah Bless

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who Jah Bless » de Isasha.

Paroles

Remember Eliejah, who stood up in the chariot of fire
Remember Daniel, who sit up in ah lions den
Somebody, Somebody
Remember Solomon, who tell him he will walk as ah wise man
And King David, Remember who comeout ah babylon
Tell them, tell them, tell them say
Who Jah bless, tell them meh say no man curse
Doh matter how hard things get, almighty pass me through the worse
Yea Yea
Well who Jah bless, tell them meh say no man curse
Doh matter how hard things get, well jah jah carry me through the worse
Remember
Well Jah Jah never give me more than, more than i can carry
And though my journey is so raggy, and the burden is so heavy, yeah yeah yeah
But through life experience, and little people at ah distance, doh matter how d
enemys response
Salasie ah mi guide an mi guidance
Who Jah bless, tell them meh say no man curse
Doh matter how the wicked dem get, almighty pass me through the worse
Yea Yea
Well who Jah bless, tell them meh say no man curse
Doh matter how hard things get, well jah jah pass me through the worse
Yea Yea Yea
Well mi know life so hard hard
Mi know bout the struggle tell dem down inna d yard yard
And even when things get so bad bad
Is only one man give mi my reward ward, dats God
Mah mamma always tell me
Stay away from trouble daily
And keep away from bad company
And anything yuh want 2 ask d almighty
Remember Eliejah, who stood up in the chariot of fire
Remember Daniel, who sit up in ah lions den
Yea Yea Yea
Remember King Solomon, who walk up on this earth as ah wise man
Remember King David, one day we chant out ah babylon
Yea Yea Yea

Traduction des paroles

Rappelez-vous Eliejah, qui se leva dans le char de feu
Rappelez-vous Daniel, qui sont assis dans Ah lions den
Quelqu'Un, Quelqu'Un
Souviens-toi de Salomon, qui lui dit qu'il marchera comme un homme sage
Et le Roi David, rappelez-vous qui vient ah Babylone
Dites-leur, dites-leur, dites-leur dire
Qui Jah bénisse, leur dire meh dire aucune malédiction de l'homme
Doh importe comment les choses deviennent difficiles, Tout-Puissant me passer à travers le pire
Oui Oui
Eh bien qui Jah bénisse, leur dire meh dire aucune malédiction de l'homme
Doh importe comment les choses deviennent difficiles, Eh bien Jah Jah me porter à travers le pire
Rappeler
Eh bien Jah Jah ne me donne jamais plus que, plus que je peux porter
Et si mon parcours est raggy, et le fardeau est si lourd, ouais ouais ouais
Mais à travers l'expérience de la vie, et les petites personnes à distance ah, Doh importe comment d
enemys réponse
Salasie ah mi guide un mi guide
Qui Jah bénisse, leur dire meh dire aucune malédiction de l'homme
Doh importe comment le méchant dem obtenir, Tout-Puissant me passer à travers le pire
Oui Oui
Eh bien qui Jah bénisse, leur dire meh dire aucune malédiction de l'homme
Doh importe comment les choses deviennent difficiles, Eh bien Jah Jah me passer à travers le pire
Oui Oui Oui
Bien mi connaissons la vie, donc dur dur
Mi savoir bout la lutte dire dem vers le bas inna d yard yard
Et même quand les choses deviennent si mauvaises
Est-ce qu'un seul homme donner mi ma récompense ward, dats Dieu
Mah mamma dis moi toujours
Restez à l'écart des ennuis tous les jours
Et tenir à l'écart de la mauvaise compagnie
Et tout ce que vous voulez 2 demandez d Tout Puissant
Rappelez-vous Eliejah, qui se leva dans le char de feu
Rappelez-vous Daniel, qui sont assis dans Ah lions den
Oui Oui Oui
Rappelez-vous le roi Salomon, qui marchent sur cette terre comme un homme sage ah
Rappelez-vous le Roi David, un jour nous chantons ah Babylone
Oui Oui Oui