Is Ook Schitterend! — Paroles et traduction des paroles de la chanson In M'n Armen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In M'n Armen » de Is Ook Schitterend!.
Paroles
liefste laat me nu niet alleen
we vergeten even de wereld om ons heen
en liefste het is nog niet te laat
ik kan het ook niet helpen dat het gaat zoals het gaat
in m’n armen de rest van de nacht
in m’n armen totdat je weer lacht
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed
en hier gebeurt het vanavond
maar ik neem je mee
om voor even te verdwijnen
even tijd weer voor ons twee
en liefste, wat geweest is is geweest
zonder om te kijken verlaten wij dit feest
in m’n armen de rest van de nacht
in m’n armen totdat je weer lacht
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed
in m’n armen vergeet je wat er niet toe doet
en het komt wel weer goed
Traduction des paroles
chérie, ne me quitte pas maintenant.
nous allons oublier le monde autour de nous.
et chérie, il n'est pas trop tard.
Je ne peux pas m'en empêcher si les choses se passent comme elles sont.
dans mes bras pour le reste de la nuit
dans mes bras jusqu'à ce que tu souris à nouveau
dans mes bras tu oublies ce qui n'a pas d'importance
et ça va être bien.
et c'est là que ça se passe ce soir.
mais je vais vous emmener avec moi.
pour disparaître pendant un moment
encore une fois pour nous deux
et très cher, ce qui a été a été
sans regarder en arrière, nous quittons cette fête.
dans mes bras pour le reste de la nuit
dans mes bras jusqu'à ce que tu souris à nouveau
dans mes bras tu oublies ce qui n'a pas d'importance
et ça va être bien.
dans mes bras tu oublies ce qui n'a pas d'importance
et ça va être bien.