Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yhteinen koti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yhteinen koti » de Irwin Goodman.
Paroles
Ei kannata nyt surra
Eikä eväitänsä purra
Täällä maailmassa säästellen
Vain hetken elo kestää
Eikä loppuaan voi estää
Liian myöhään moni huomaa sen
Meillä kaikilla on koti yhteinen
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan
Moni keräillyt on suuren rikkauden
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan
Ei-ei, ei-ei!
Siis elon nappuloita
Siirrä harkiten ja voita
Mitä elämäsi sulle suo
Voi turhamainen pinta
Olla onnen kallis hinta
Pelkkää mainetta se sulle tuo
Meillä kaikilla on koti yhteinen
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan
Moni keräillyt on suuren rikkauden
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan
Ei-ei, ei-ei!
On joka päivä ainut
Kohti loppuasi painut
Kaikki omaisuutes' tänne jää
Niin kaiken keräämäsi
Korjaa täysin vieras käsi
Muita säästösi vain hyödyttää
Meillä kaikilla on koti yhteinen
Ei tänne ole jäänyt vielä kukaan
Moni keräillyt on suuren rikkauden
Vaan onko joku ottanut sen mukaaan
Ei-ei, ei-ei!
Ei-ei, ei-ei!
Ei…
Traduction des paroles
Ça ne vaut pas le deuil maintenant
Et ne mordez pas leurs nageoires.
Ici dans le monde, épargnant
Seul un moment de vie dure
Et vous ne pouvez pas arrêter la fin
Trop tard pour que beaucoup le remarquent
Nous avons tous une maison ensemble
Personne n'est resté ici encore.
Beaucoup réunis sont la grande richesse
C'est juste quelqu'un qui le prend avec eux.
Non-non, non-non!
Je veux dire, des morceaux D'Elo.
Déplacez-vous prudemment et gagnez
Ce que votre vie vous donnera
Oh surface vaine
Soyez le prix cher du bonheur
C'est rien, mais la gloire pour vous.
Nous avons tous une maison ensemble
Personne n'est resté ici encore.
Beaucoup réunis sont la grande richesse
C'est juste quelqu'un qui le prend avec eux.
Non-non, non-non!
Chaque jour est le seul
Vers la fin de vos jours
Tous vos biens sont là pour rester
Donc tout ce que vous avez recueilli
Fixer une main complètement étrangère
Autres choses vos économies ne bénéficieront que
Nous avons tous une maison ensemble
Personne n'est resté ici encore.
Beaucoup réunis sont la grande richesse
C'est juste quelqu'un qui le prend avec eux.
Non-non, non-non!
Non-non, non-non!
Aucun…