Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reteesti vaan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reteesti vaan » de Irwin Goodman.
Paroles
Vahingossa maailmaan synnyin minä varmaan
Isä löysi hetkiseksi jostakin armaan
Vähän aikaa kuiskuteltiin rakkauden kieltä
Eikä puuttunut urheilumieltä
Meni niinkuin meni
Kato mitäs minä mahdoin?
Tulinpahan maailmaan
Kielsin taikka tahdoin
Mutta reteesti vaan
Silti laulellaan
Eikä menneisyys paljonkaan paina
Mutta reteesti vaan
Huulta paiskaillaan
Onhan huumoria ollut varmaan aina
Mieheksi mä sitten pikkuhiljaa vartuin
Vahingossa kerran myös mikrofoniin tartuin
Lauloin yhden rallin kun etsin sähkövikaa
Ääni muistutti kiljuvaa sikaa
Meni niinkuin meni
Kato mitäs minä mahdoin?
Tulinpahan maailmaan
Kielsin taikka tahdoin
Mutta reteesti vaan
Tässä laulellaan
Luonnonlahjat ei paljonkaan paina
Mutta reteesti vaan
Huulta paiskaillaan
Onhan huumoria ollut varmaan aina
Traduction des paroles
Je dois être né dans le monde par accident.
Papa a trouvé quelque chose de cher pendant un moment.
Pendant un moment nous avons murmuré le langage de l'amour
Et il ne manquait pas d'esprit sportif.
Allé il est allé
Que puis-je faire?
Je suis venu au monde
Refusé ou voulu
Mais c'est reteous.
Encore chanter
Et le passé ne pèse pas beaucoup.
Mais c'est reteous.
Les lèvres des gifles
Je suppose qu'il y a toujours eu de l'humour.
J'ai grandi pour être un homme.
J'ai accidentellement attrapé le microphone une fois aussi
J'ai chanté un rallye quand je cherchais une défaillance électrique.
Le son ressemblait à un cochon hurlant
Allé il est allé
Que puis-je faire?
Je suis venu au monde
Refusé ou voulu
Mais c'est reteous.
Ici, nous chanter
Les cadeaux naturels ne pèsent pas beaucoup non plus.
Mais c'est reteous.
Les lèvres des gifles
Je suppose qu'il y a toujours eu de l'humour.