Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Poing, poing, poing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Poing, poing, poing » de Irwin Goodman.
Paroles
Po-po-po-poing-poing-po-poo-poing x 4
Et tiedämitäaikaan sait
kun minut silloin naistentanssiin hait
Mähetken kirkkaan tähtitaivaan näin
ja tanssisali pyöri silmissäin
On siitäviikko nyt jo jäänyt taa
silti unta en mäöisin saa
Kun sydän kurkkuun pomppii joka yö
se hullun lailla epätahtiin lyö
(kerto)
Mäsairaslomaa viikon sain
ja pillereitävarmaan tonneittain
On lääketiede täysin voimaton
sun läheisyytes ainut lääke on Nyt joka ilta saavun uudestaan
ootan ettäsun mänähdäsaan
Kun sydän kurkkuun pomppii joka yö
se hullun lailla epätahtiin lyö
(kerto)
Kun istun samaan pöytään, niin
tuo sydän pomppaa melkein kiduksiin
Mäjatkuvasti nieleskelläsaan
tai sydän hyppääulos paikaltaan
Vain sinäyksin mua auttaa voit
jos hetken kanssain vieläkarkeloit
Nyt sydän kurkkuun pomppii joka yö
se hullun lailla epätahtiin lyö
(kerto) x 3
Traduction des paroles
Po-po-po-poing-po-po-poing x 4
Tu ne savais pas combien de temps tu avais
quand tu es venu me chercher Pour une danse féminine
Voici le ciel étoilé lumineux
et la salle de bal roulait dans Mes yeux
Ça fait une semaine depuis
pourtant, je ne peux pas dormir.
Quand ton cœur rebondit dans ta gorge tous les soirs
il est follement désynchronisé.
(multiplication)
J'ai une semaine de congé de maladie
et des pilules pour les tonnes grises
La médecine est elle complètement impuissante
votre proximité le seul remède est maintenant chaque nuit j'arrive à nouveau
Je te dis que je vais me branler.
Quand ton cœur rebondit dans ta gorge tous les soirs
il est follement désynchronisé.
(multiplication)
Quand je suis assis à la même table,
ce cœur rebondit presque sur les branchies
Je vais avaler un lot.
ou coeur sautant de sa place
Vous ne pouvez m'aider.
si pour un moment vous étiez encore grossissant
Maintenant, le cœur rebondit dans la gorge chaque nuit
il est follement désynchronisé.
(multiplication) x 3