Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo » de Irwin Goodman.
Paroles
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun ensi kerran sun mä näin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Ja tunsin piston syömmessäin
Vähän myöhemmin taas sun kohtasin
Oli uudet vaatteet mullakin
Oli simmarit, sammarit, kummarit ja pipo
Kun astelimme vierekkäin
Simmarit, damdadaa
Sammarit, damdadaa
Kummarit, damdadaa
Niin ja pipo myös
Me olimme kauniita kumpikin
Ja me tiesimme myöskin sen
Kun iltaisin kiersimme korttelin
Käsi kädessä astellen
Se harmitti toisia tietenkin
Mutta nauratti meitä vain
Ja ilta kun peittyi jo varjoihin
Sulta suudelman suulle sain
Kun ostivat vaatteita toisetkin
Ei se auttanut tippaakaan
Sä kanssani liikuit vain iltaisin
Ja se harmitti heitä vaan
Ei muita me huomattu ollenkaan
Ei me katsottu sinne päin
Sä tarrasit kylkeeni tiukempaan
Ja mä silmistäs onnen näin
Traduction des paroles
Simmars, damdada
Sammars, damdada
Des monstres, damdada
Donc et beanie aussi
Il y avait des mijoteurs, des mousses, des monstres et des bonnets.
Quand j'ai vu que vous
Il y avait des mijoteurs, des mousses, des monstres et des bonnets.
Et j'ai senti la piqûre en mangeant
Un peu plus tard, je vous ai rencontré à nouveau.
Il y avait de nouveaux vêtements sur la saleté, aussi.
Il y avait des mijoteurs, des mousses, des monstres et des bonnets.
Lorsque nous marchions côte à côte
Simmars, damdada
Sammars, damdada
Des monstres, damdada
Donc et beanie aussi
Nous étions tous les deux beaux
Et nous le savions aussi
Quand le soir on roulait dans le quartier
Marchant main dans la main
Cela a agacé les autres bien sûr
Mais il nous a fait rire.
Et la nuit où il était déjà couvert d'ombres
Ferme le baiser sur ma bouche
Quand ils ont acheté d'autres vêtements
Il n'a pas aider un peu.
Tu ne bougeais avec moi que le soir
Et il les a énervés.
Aucun autre que nous avons remarqué du tout
Nous n'avons pas le regarder de cette façon.
Tu t'accrochais plus fort à mon côté.
Et je vois le bonheur dans tes yeux comme ça