Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jos joulupukki pikkuveljen tuo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jos joulupukki pikkuveljen tuo » de Irwin Goodman.
Paroles
Mä yöllä kuulin sen
Kun isä sanoi kuiskaten
«Nyt se pikkuvauva viimein tulla vois'.»
Kai isä liitti sen nyt joukkoon muiden toiveiden
Että joulupukki pikkuveljen tois'
Kai pukki -toivotaan
Sen osaa tehdä pajassaan
Hän vois' leikkikalut kaikki jättää pois
Kun lahjaa parempaa
Mä varmaan milloinkaan en saa
Jos vain joulupukki pikkuveljen tois'
Auto, laiva palapeli
Jääköön, sillä pikkuveli
Ilman muuta hauskin lahja ois'
Olen varmaan kiltti poju
Jääköön kaikki turha roju
Jos vain pukki pikkuveljen tois'
Mä lupaan kyllä sen
Nyt koko vuoteen itke en
Joululahjana jos pikkuveli ois'
Mä sitä hoitaisin ja saisin leikkikaverin
Jos vain joulupukki pikkuveljen tois'
Ei haittaa mikään muu
Jos veli jouluks' valmistuu
Kaikki toiset kiireet pukki jättää vois'
Mä muuta toivo en
Ja olen varmaan iloinen
Jos vain joulupukki pikkuveljen tois'
Auto, laiva palapeli
Jääköön, sillä pikkuveli
Ilman muuta hauskin lahja ois'
Olen varmaan kiltti poju
Jääköön kaikki turha roju
Jos vain pukki pikkuveljen tois'
Traduction des paroles
Je l'ai entendu dans la nuit.
Quand papa a dit dans un murmure
"Maintenant, le petit bébé vient enfin à moi."»
Je suppose que papa l'a maintenant inclus dans les souhaits des autres
Ce Père Noël au petit frère
Kai Santa-espérons-le
Vous pouvez le faire dans votre atelier
Il peut ' jouets tout laisser de côté
Quand le cadeau est meilleur
Je ne doit jamais obtenir
Si seulement le Père Noël pour la seconde du petit frère.
Voiture, puzzle de bateau
Séjour, pour le petit frère
Bien sûr, le cadeau le plus drôle serait
Je dois être un bon garçon.
Laissez tous les déchets inutiles restent
Si seulement le petit frère du Père Noël est le deuxième.
Je vous le promets.
Maintenant toute l'année pleure Non
Comme un cadeau de Noël si petit frère ois'
Je m'en occuperais et j'aurais un compagnon de jeu.
Si seulement le Père Noël pour la seconde du petit frère.
Pas de problème avec quoi que ce soit d'autre.
Si Frère Noël est fini
Tous les autres Santa pressé quitte vois'
C'est tout ce que j'espère pour
Et je dois être heureux
Si seulement le Père Noël pour la seconde du petit frère.
Voiture, puzzle de bateau
Séjour, pour le petit frère
Bien sûr, le cadeau le plus drôle serait
Je dois être un bon garçon.
Laissez tous les déchets inutiles restent
Si seulement le petit frère du Père Noël est le deuxième.