Irwin Goodman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aurinko, tähdet ja kuu
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aurinko, tähdet ja kuu » de Irwin Goodman.
Paroles
Mul on suuntana aurinko, tähdet ja kuu ja tavoitteena taivaanranta
Minä kuljen aina vain eteenpäin ja elän päivän kerrallaan
En tunne mä kiirettä laisinkaan
Sillä kerran mä kuitenkin levon saan
Niin kuin toisetkin mullassa maan
Maa alla jalkojen kotini on ja kattona tähtien vyö
Siinä vuoteeni on mihin painan pään ja peittona tummuva yö
Siellä onneni on missä kulkea saan, se toiveeni säteet luo
Joka päivä tuo uutta tullessaan, minkä kohtalo mulle suo
En tunne mä kiirettä laisinkaan
Sillä kerran kuitenkin levon saan
Niin kuin toisetkin mullassa maan
Kun jaksa mä jatkaa en matkaani, siellä jossain on polkuni pää
Missä viimein ummistan silmäni ja painan turpeelle pään
Siel ei itke ystävä yksikään, ei kukaan jälkeeni jää
Vain tuikkivat tähdet ja allani maa, mun loppuni nähdä saa
Traduction des paroles
Mul est la direction du soleil, des étoiles et de la Lune et le but de l'horizon
Je continue à aller de l'avant et à vivre jour après jour
♪ Je ne me sens pas occupé ♪
Mais une fois que je me reposerai
Comme les autres dans la saleté de la Terre
La terre sous les pieds de ma maison est et le plafond de la ceinture des étoiles
Il y a mon lit où je presse ma tête et la nuit obscurcie comme une couverture
Où se trouve mon bonheur, où je peux marcher, les rayons de mon désir
Chaque jour apporte de nouvelles choses que le destin me donnera
♪ Je ne me sens pas occupé ♪
Pour une fois, cependant, je reçois reste
Comme les autres dans la saleté de la Terre
Quand je suis fatigué de ne pas voyager, il y a la fin de mon chemin quelque part
Où enfin je ferme les yeux et pousse la tourbe sur ma tête
Siel ne pleure pas ami aucun, personne ne reste derrière moi
Seules les étoiles scintillantes et la terre au-dessous de moi, ma fin sera vue