Iron Man — Paroles et traduction des paroles de la chanson Curse the Ages (Curse Me)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Curse the Ages (Curse Me) » de Iron Man.
Paroles
Curse the ages, time spent on this earth
All False hopes, since the day of my birth
Curse the reasons, what should and shouldn’t be And all that is divine, the one who’s cursed is me Stubborn, like a mountain side
In you, I won’t confide
Knock down, merits you earn
Cast out, lazy will to learn
Imprisoned, like brain to skull
Implode, no self control
Never see, pitfalls under feet
Won’t accept, the goodness cursed on thee
Curse the patterns, showing cause for alarm
And the souls, that have always done me harm
Curse conditions, that molded minds this way
The cries and screams, unheard for another day
Why search for things untrue
Only one cursed is wretched you
Cursing others, and placing blame
You’re the one, who lives in shame
Won’t Stand up, and get in line
Narrow Minded for the asinine
Your self army, is only one strong
Lonely life, for you is too long
Stubborn, like a mountain side
In you, I won’t confide
Knock down, merits you earn
Cast out, lazy will to learn…
Imprisoned, like brain to skull
Implode, no self control
Never see, pitfalls under feet
Won’t accept, the goodness cursed on thee…
Traduction des paroles
Maudissez les âges, le temps passé sur cette terre
Tous les Faux espoirs, depuis le jour de ma naissance
Maudire les raisons, ce qui devrait et ne devrait pas être et tout ce qui est divin, celui qui est maudit est moi têtu, comme un côté de la montagne
En toi, Je ne me confierai pas
Abattre, mérites que vous gagnez
Chassez, volonté paresseuse d'apprendre
Emprisonné, comme du cerveau au crâne
Imploser, pas de maîtrise de soi
Ne jamais voir, pièges sous les pieds
Ne veut pas accepter, la bonté maudite sur toi
Maudire les modèles, montrant la cause de l'alarme
Et les âmes, qui m'ont toujours fait du mal
Les conditions de malédiction, qui ont façonné les esprits de cette façon
Les cris et les cris, inédits pour un autre jour
Pourquoi chercher des choses fausses
Un seul maudit est misérable toi
Maudire les autres, et blâmer
Vous êtes l'un, qui vit dans la honte
Ne se lèvera pas, et se mettre en ligne
Étroit d'Esprit pour la stupide
Votre armée de soi, est seulement un fort
La vie solitaire, pour vous est trop longue
Têtu, comme un côté de la montagne
En toi, Je ne me confierai pas
Abattre, mérites que vous gagnez
Chassez, volonté paresseuse d'apprendre…
Emprisonné, comme du cerveau au crâne
Imploser, pas de maîtrise de soi
Ne jamais voir, pièges sous les pieds
Ne veut pas accepter, la bonté maudite sur toi…