Iron Lung Corp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cool Life

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cool Life » de Iron Lung Corp.

Paroles

And the future’s looking grim
Willing to pay the price
Just to see beyond the light
And it seems the future’s so misleading
Ironic how our perfect lives
We all know are just not right
Come out, come out
Wherever you are
It’s time for you to shine
It’s time for you to shine like stars
Come out, come out
Wherever you are
It’s time for you to shine
It’s time for you to shine in your
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
I think I’ll day in this
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
And every little scary thing
And every little fairy tale
And all those things so frightening
'Cause every day is Halloween
And every little scary thing
And every little fairy tale
And all those things so frightening
'Cause every day is Halloween
Like a razor cutting skin
Adrenalized from blood sight
Like turning water into wine
Then passed beyond three dimensions
Open wound of the mind
See beyond the eye
Come out, come out
Wherever you are
It’s time for you to shine
It’s time for you to shine like stars
Come out, come out
Wherever you are
It’s time for you to shine
It’s time for you to shine in your
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
I think I’ll day in this
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
I think I’ll day in this
Cruel life
Don’t want to die in this
Cold life
And every little scary thing
And every little fairy tale
And all those things so frightening
'Cause every day is Halloween
Cruel life
(I don’t want to die in this)
Cold life
(I don’t want to die in this)
Cruel life
(I don’t want to die in this)
Cold life
(I don’t want to die in this…)

Traduction des paroles

Et l'avenir est à la recherche de grim
Prêt à en payer le prix
Juste pour voir au delà de la lumière
Et il semble que l'avenir est si trompeur
Ironique comment nos vies parfaites
Nous savons tous ne sont tout simplement pas raison
Sortir, sortir
Où que vous soyez
Il est temps pour vous de briller
Il est temps pour vous de briller comme des étoiles
Sortir, sortir
Où que vous soyez
Il est temps pour vous de briller
Il est temps pour vous de briller dans votre
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Je pense que je vais jour dans ce
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Et chaque petite chose effrayante
Et chaque petit conte de fées
Et toutes ces choses si effrayantes
Parce que chaque jour est Halloween
Et chaque petite chose effrayante
Et chaque petit conte de fées
Et toutes ces choses si effrayantes
Parce que chaque jour est Halloween
Comme une peau de coupe de rasoir
Adrénalisé de la vue du sang
Comme transformer l'eau en vin
Puis passé au delà de trois dimensions
Plaie ouverte de l'esprit
Voir au-delà de l'œil
Sortir, sortir
Où que vous soyez
Il est temps pour vous de briller
Il est temps pour vous de briller comme des étoiles
Sortir, sortir
Où que vous soyez
Il est temps pour vous de briller
Il est temps pour vous de briller dans votre
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Je pense que je vais jour dans ce
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Je pense que je vais jour dans ce
Cruels de la vie
Ne veux pas mourir dans ce
Le froid de la vie
Et chaque petite chose effrayante
Et chaque petit conte de fées
Et toutes ces choses si effrayantes
Parce que chaque jour est Halloween
Cruels de la vie
(Je ne veux pas mourir dans ce)
Le froid de la vie
(Je ne veux pas mourir dans ce)
Cruels de la vie
(Je ne veux pas mourir dans ce)
Le froid de la vie
(Je ne veux pas mourir dans ce…)