Ирина Билык — Paroles et traduction des paroles de la chanson Дощем
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Дощем » de Ирина Билык.
Paroles
Дощем до тебе сірим плачу,
Бо сором вдатися до сліз,
І дощ, і ти, моя невдача,
Що буде йти, що буде йти,
Що буде йти за мною скрізь.
Ти — біль, набутий добровільно,
Що став між нами обома,
Чарівне приворотне зілля.
Ти поруч ще, ти поруч ще,
Ти поруч ще, а вже нема.
Дощем я за тобою плачу,
Дощ врятував мене від сліз,
Я цим дощем тебе пробачу,
Цей дощ нам йтиме
Завжди скрізь.
Цей дощ нам йтиме
Завжди скрізь.
Цей дощ нам йтиме
Завжди скрізь.
Traduction des paroles
La pluie à toi pleurer gris,
Parce que la honte de recourir aux larmes,
Et la pluie et toi, mon échec,
Ce qui va aller, ce qui va aller,
Qui va me suivre partout.
Tu es une douleur acquise volontairement,
Ce qui est devenu entre nous deux,
Magique philtre d'amour.
Tu es toujours là, tu es toujours là,
Tu es toujours là, pas maintenant.
La pluie, je pleure pour toi,
La pluie m'a sauvé des larmes,
Je te pardonnerai par cette pluie,
Cette pluie nous irons
Toujours partout.
Cette pluie nous irons
Toujours partout.
Cette pluie nous irons
Toujours partout.