Irena — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wymyślone Miejsca

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wymyślone Miejsca » de Irena.

Paroles

Wymyślone miejsca, które się odwiedza
Tylko ze swoimi wymyślonymi przyjaciółmi
Oni są tu zawsze, nawet, gdy nie patrze
Kiedy tylko chcę, wszystko o nich wiem
W wymyślonych miejscach dzieją się historie
Które czasem jednak nie są wymyślone
Jestem niewidzialny i choć patrzę na nich
Czasem mam wrażenie, że tam widzę siebie
Co się może stać, gdy tak zrobię?
Co się może stać, gdy to powiem?
Odpowiedzi na pytania, których sam nie zdam
Czy jeszcze się przyśni, czego nikt nie wymyślił?
Tylko słucham rozmów, tylko patrzę z boku
Nie mam na nic wpływu, jestem wszędzie wokół
Moja moc jedynie działa, gdy mnie nie ma
Czas się zatrzymuje i cierpliwie czeka
Co się może stać, gdy tak zrobię?
Co się może stać, gdy to powiem?
Odpowiedzi na pytania, których sam nie zadam
Czy jeszcze się przyśni, czego nikt nie wymyślił?

Traduction des paroles

Lieux imaginés que vous visitez
Seulement avec vos amis imaginaires
Ils sont toujours là, même quand je ne regarde pas
Chaque fois que je veux, je sais tout d'eux
Des histoires se déroulent dans des lieux imaginaires
Qui parfois, cependant, ne sont pas inventés
Je suis invisible et même si je les regarde
Parfois, j'ai l'impression de me voir là-bas
Que peut-il arriver si je le fais?
Que peut-il arriver si je le dis?
Les réponses aux questions que je ne donnerai pas moi-même
Est-ce qu'il rêve encore de quelque chose que personne n'a inventé?
J'écoute juste les conversations, je regarde juste de côté
Je n'influence rien, je suis partout
Mon pouvoir ne fonctionne que lorsque je ne suis pas là
Le temps s'arrête et attend patiemment
Que peut-il arriver si je le fais?
Que peut-il arriver si je le dis?
Réponses aux questions que je ne poserai pas moi-même
Est-ce qu'il rêve encore de quelque chose que personne n'a inventé?