Ion Dissonance — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Surge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Surge » de Ion Dissonance.
Paroles
The break of dawn brings forth, the tragic completion
of rupture.
It feels as though nothing is what it seems,
Nightmares overwhelm my dreams.
Causing this, nauseating feeling inside my gut.
At night, cruel are these dreams which I envision
throughout my mind.
As we lay intertwined here, enshrouded by the feeling
of placidity.
Every aspect distinguishably as clear as could be,
And I never felt more alive then when I dream of you.
The irony of it all leads to questioning, and thus
brings on fear.
My thoughts clouded with uncertainty.
I am at battle with my inner demons.
I remember the contours of your lips,
Graciously pressed so tightly against mine.
Now, I’m left to wonder.
Uncertain these nightmares are in fact a dream.
While you slept I crept up to your room, careful not to make a sound.
I marvelled at such utter beauty, the unstableness
maddening.
I carve through your abdomen,
Witnessing your eyes fade from brown to grey.
The surge brought me to my knees,
As I permeate your chest plate,
And now, feel the true meaning of having your heart
ripped out,
Straight from your chest cavity.
Wither and die away already.
Traduction des paroles
L'aube éclate, l'achèvement tragique
de rupture.
Il se sent comme si rien n'est ce qu'il semble,
Les cauchemars submergent mes rêves.
Provoquant cela, sensation nauséabonde dans mon intestin.
La nuit, ces rêves que j'imagine sont cruels
tout au long de mon esprit.
Comme nous nous étendons entrelacés ici, enveloppés par le sentiment
de la tranquillité.
Chaque aspect distinguishably aussi clair que pourrait être,
Et je ne me suis jamais senti aussi vivant quand je rêve de toi.
L'ironie de tout cela conduit à des interrogations, et donc
apporte sur la peur.
Mes pensées obscurcies avec incertitude.
Je suis au combat avec mes démons intérieurs.
Je me souviens des contours de vos lèvres,
Gracieusement pressé si fermement contre le mien.
Maintenant, je suis de gauche à merveille.
Incertain ces cauchemars sont en fait un rêve.
Pendant que tu dormais, je me suis glissé dans ta chambre, en faisant attention de ne pas faire de bruit.
Je m'émerveillais devant une telle beauté totale, l'instabilité
exaspérant.
Je découpe ton abdomen,
Témoin vos yeux se fanent du brun au gris.
La montée m'a amené à mes genoux,
Comme je imprègne votre plaque de poitrine,
Et maintenant, sentez le vrai sens d'avoir votre cœur
arraché,
Directement de votre cavité thoracique.
Se dessécher et mourir loin déjà.