I/O — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fast/Freetimes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fast/Freetimes » de I/O.
Paroles
I’m gonna take it fast
L-lose the time
I can never wanna turn off my mind
Take it fast, let’s lose time
I could never leave a memory behind
Cause I lived for a dream that wasn’t mine
Flesh and blood but you know we’ll die together
Do anything to sustain our high
In deep and you know we’ll drown together
And I can’t wait for the morning to come
But I can’t let go of the night (night, night)
You know, uh, the truth is
All we’ve ever had is a special moment
We do what we can
To make that moment count, yeah
Freetimes
Take your time
L-lose the time
I could never wanna turn off my mind
Take your time
We’ll be fine
I could never wanna…
It’s dedicated to the free
Free time, yeah
Where am I supposed to go?
Live my life the only way I know, yeah
So, is that a crime?
So I’m not gonna hide
How am I supposed to breath
Talking about your open enemy
Don’t need your advice, yeah
If I’m wrong I’m right
I’m supposed to be
(I'm supposed to be, yeah…)
Traduction des paroles
Je vais le prendre vite
L-perdre le temps
Je ne veux éteindre mon esprit
Prenez-le vite, perdons du temps
Je ne pourrais jamais laisser un souvenir derrière
Parce que j'ai vécu un rêve qui n'était pas le mien
Chair et sang mais tu sais qu'on va mourir ensemble
N'importe quoi pour soutenir notre forte
Au fond et tu sais qu'on va se noyer ensemble
Et j'ai hâte que le matin arrive
Mais je ne peux pas lâcher la nuit (nuit, nuit)
Tu sais, euh, la vérité est
Tout ce que nous avons jamais eu est un moment spécial
Nous faisons ce que nous pouvons
Pour que ce moment Compte, Oui
Freetimes
Prends ton temps
L-perdre le temps
Je ne pourrais jamais vouloir éteindre mon esprit
Prends ton temps
Nous serons bien
Je ne pourrais jamais vouloir…
Il est dédié à la libre
Temps libre, ouais
Où suis-je censé aller?
Vivre ma vie de la seule façon que je sais, ouais
Donc, est-ce un crime?
Donc je ne vais pas me cacher
Comment puis je respirer
Parler de votre ennemi
N'avez pas besoin de vos conseils, oui
Si je me trompe, je suis à droite
Je suis censé être
(Je suis censé être, oui…)