Intra Spelaeum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Яд вечного древа
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Яд вечного древа » de Intra Spelaeum.
Paroles
В старом древе спряталось время
Своим ядом отравляя побеги
Слышу как растут его корни
Пробивая сквозь грудину и рёбра
Слышу как рассыпаются камни
в сотни тысяч мелких песчинок
я считаю пока идут годы
Целый век за каждый стук сердца
А цену смерти спрашивай с мёртвых
цену смерти спрашивай с мёртвых,
А цену смерти спрашивай с мёртвых
цену смерти спрашивай с мёртвых
Я не видел как рождается солнце
С тех времён как мне рыли могилу
помню птиц похоронные гимны
на руинах забытых империй
Ты не жди что воспряну из пепла
не рыдай и не стой у менгира
я устал я нашёл своё имя
моё имя Яд вечного древа
Traduction des paroles
Le temps s'est caché dans le vieil arbre
Avec son poison empoisonnant les pousses
J'entends ses racines pousser
Poinçonnage à travers le sternum et les côtes
J'entends les pierres s'effondrer
dans des centaines de milliers de petits grains de sable
je compte jusqu'à ce que les années passent
Un siècle pour chaque battement de coeur
Et demandez le prix de la mort des morts
le prix de la mort demande des morts,
Et demandez le prix de la mort des morts
le prix de la mort demande des morts
Je n'ai pas vu le soleil naître
Depuis que j'ai creusé ma tombe
rappelez-vous les oiseaux hymnes funéraires
sur les ruines des empires oubliés
Tu n'attends pas que je ressuscite des cendres
ne pleure pas et ne reste pas près du menhir
je suis fatigué j'ai trouvé mon nom
mon nom est le Poison de l'arbre Éternel