Intocable — Paroles et traduction des paroles de la chanson ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « ¿Por Qué Tenías Que Ser Tú? » de Intocable.
Paroles
Porque tenias que ser tu Que estas tan lejos de mi vida
De quien viniera a enamorarme
Para caer en esta agonia.
Porque tenias que ser tu La verdad y no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazón se ha empeñado en Amarte en silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu La verdad yo no me explico
Porque te llevo aqui en mi pecho
Si para ti nisiquiera existo.
Porque si se que estas tan lejos
Siquiera de mirarme
Mi corazon se ha empeñado en amarte
En silencio y asi matarme.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarte
Simplemente es que no eres para mi.
Porque tenias que ser tu Quien despertara este sentimiento
Tan solo para matarlo lento
Si no sabes lo que yo daria por ti.
Porque tenias que ser tu No sabes como duele callarme
Y mas porque este amor no es cobarde…
Traduction des paroles
Parce que tu devais être celle qui est si loin de ma vie
Qui je suis venu tomber amoureux de
Tomber dans cette agonie.
Parce que tu devais être la vérité et je n'explique pas
Parce que je te porte ici sur ma poitrine
Si je n'existe même pas pour toi.
Parce que si je sais que tu es si loin
Même en me regardant
Mon cœur s'est efforcé de t'aimer en silence et ainsi de me tuer.
Parce que tu devais être le seul à réveiller ce sentiment
Juste pour le tuer lentement
Si vous ne savez pas ce que je donnerais pour vous.
Parce que ça devait être toi tu ne sais pas comment ça fait mal de me faire taire
Et plus encore parce que cet amour ne vous charge pas
C'est juste que vous n'êtes pas pour moi.
Parce que tu devais être toi la vérité je n'explique pas
Parce que je te porte ici sur ma poitrine
Si je n'existe même pas pour toi.
Parce que si je sais que tu es si loin
Même en me regardant
Mon cœur s'est efforcé de vous aimer
Tranquillement et ainsi de me tuer.
Parce que tu devais être le seul à réveiller ce sentiment
Juste pour le tuer lentement
Si vous ne savez pas ce que je donnerais pour vous.
Parce que ça devait être toi tu ne sais pas comment ça fait mal de me faire taire
Et plus encore parce que cet amour ne vous charge pas
C'est juste que vous n'êtes pas pour moi.
Parce que tu devais être le seul à réveiller ce sentiment
Juste pour le tuer lentement
Si vous ne savez pas ce que je donnerais pour vous.
Parce que ça devait être toi tu ne sais pas comment ça fait mal de me faire taire
Et plus encore parce que cet amour n'est pas lâche…