Internal Defect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Splinter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Splinter » de Internal Defect.
Paroles
I cannot look into her eyes
They burn me like the sun does
Her words are so cold they freeze me
My confidence has been undone
I thought that we would be happy
Happiness does not exist
Only the absence of pain does
Which will be dearly missed
Her little box of secrets
Marked with morning, noon, and night
Her words her eyes and happiness
Are her black splinter everynight
She is my pain of memory
Without her I’m content
But sadness now consumes me
Are you grasping my lament
It’s not the words she’s said to me
But everything she has not
Her secrets are consuming her
And the dreamy life she’s sought
Her words and her eyes Black Splinter everynight
Traduction des paroles
Je ne peux pas regarder dans les yeux
Ils me brûlent comme le soleil
Ses mots sont si froids qu'ils me gèlent
Ma confiance a été annulée
Je pensais que nous serions heureux
Le bonheur n'existe pas
Seule l'absence de douleur fait
Qui sera chèrement manqué
Sa petite boîte de secrets
Marqué avec le matin, le midi et la nuit
Ses mots ses yeux et son bonheur
Sont son éclat noir tous les soirs
Elle est ma douleur de mémoire
Sans elle je suis content
Mais la tristesse me consume maintenant
Saisissez vous ma complainte
Ce n'est pas les mots qu'elle me dit
Mais tout ce qu'elle n'a pas
Ses secrets la dévorent
Et la vie rêveuse qu'elle cherche
Ses paroles et ses yeux noirs éclatent tous les soirs