Inter Arma — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wailing Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wailing Moon » de Inter Arma.
Paroles
the path that i roam
ends in a maze of stars
where i’ll offer myself
to the vastness of space and time
it’s where i’ll search for the wailing moon
who guards the key to my soul
who’s voice echoes through all eternity
oh my solemn beacon
where do you hide?
i seek your steadfast guide
i seek your truth
if i surrender to the universe
in your eyes
will you tell me who you mourn?
my wailing moon
as she draws me towards
her ghostly orb
the world i once knew
becomes an arcane vision
oh my solemn beacon
where have you been?
your light is my paramount desire
your light is truth
i will raise my hands
to the cosmic night
i will deliver myself
to her radiant aura
if i surrender to the universe
in your eyes
will you tell me who you mourn?
my wailing moon
i can once again breathe
i can once again feel
the spectres of the vast cosmos
have delivered me to her splendor
i have surrendered to the universe
in your eyes
will you tell me who you mourn?
my wailing moon
Traduction des paroles
le chemin que je roam
se termine dans un labyrinthe d'étoiles
où je vais m'offrir
à l'immensité de l'espace et du temps
c'est là que je vais chercher la Lune qui pleure
qui garde la clé de mon âme
qui est la voix résonne à travers toute l'éternité
Oh mon phare solennel
où voulez-vous vous cacher?
je cherche votre guide inébranlable
je cherche ta vérité
si je me rends à l'univers
dans tes yeux
pouvez-vous me dire qui vous pleurer?
mes lamentations de la lune
comme elle m'attire vers
son orbe fantomatique
le monde que je connaissais
devient une vision Obscure
Oh mon phare solennel
Où étais-tu passé?
votre lumière est mon désir primordial
ta lumière est la vérité
je vais lever les mains
à la nuit cosmique
je livrerai moi-même
à son aura rayonnante
si je me rends à l'univers
dans tes yeux
pouvez-vous me dire qui vous pleurer?
mes lamentations de la lune
je peux à nouveau respirer
je peux de nouveau sentir
les spectres du vaste cosmos
m'ont livré à sa splendeur
j'ai remis à l'univers
dans tes yeux
pouvez-vous me dire qui vous pleurer?
mes lamentations de la lune