Inspection 12 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here I Am

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here I Am » de Inspection 12.

Paroles

Here I am. Ill stand my ground.
Holding fast. Strong and proud.
All alone. My head raised high.
I wont breakdown before I die.
I try to disguise my destitution,
By fashioning lies, to be what I want.
And God only knows the right resolution.
So I cant solve this stupid puzzle that I’ve got.
Full of pride. My bridges burned.
Nothing lost. Nothing learned.
Semper Fi. Never swayed.
Resting on my laurels today.

Traduction des paroles

Me voici. Mal debout sur mes positions.
La tenue rapide. Forts et fiers.
Tout seul. Ma tête élevé.
Je ne vais pas tomber en panne avant de mourir.
J'essaie de dissimuler ma misère,
En façonnant des mensonges, pour être ce que je veux.
Et Dieu seul connaît la bonne résolution.
Donc je ne peux pas résoudre ce casse-tête stupide que j'ai.
Plein de fierté. Mes ponts ont brûlé.
Rien de perdu. Rien appris.
Semper Fi. Ne jamais laisser influencer.
Je me repose sur mes lauriers aujourd'hui.