Inspectah Deck — Paroles et traduction des paroles de la chanson All I Want Is Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All I Want Is Mine » de Inspectah Deck.
Paroles
It’s not Jacob, but you can still call me the jeweler
You know how I throw that jewelry on you
And this one right here, this is just a tennis bracelet
You rock that with your white Nikes, and your white tee
Sunny Dave' style, ya’ll feel me? Come on I dreamed I was top of the world, watching the world
Awoke to a room full of smoke, gun at my throat
I dwell in the heart of the hell, but never fell
Po’nine scopin' me the whole time, they close behind
My wants just as big as my needs, so it’s agreed
To strap up, tie these shoes, provide the school
A wild out, had to hide out, in China’s house
Then run free, down to 1G, and hungry
I won’t fold, from the chokehold, I broke molds
Fake ones, fake as they come, waiting to front
I fight if it cost me my life, toss me the knife
To move up, I do what I must, but who to trust
I came from the grain and remain mentally stained
The hardships, starving artist, it’s obvious
I’m 'raging against the machine' to make some CREAM
That’s how we live, just grab your kids, now we big
All up in The Source, we flip and win the toss
The law say, lock 'em away, vow to this day
The world is ours, we the loud ones at early hours
Striving, for a new way, my dues are payed
All I want is mine.
All I want is mine.
All I want is mine.
All I want is mine.
Yeah. I mean, yo, we grinding out here
We got our lives on the line
We got oddballs watching us We got fucking thieves, crooks, murderers
Gangstas, we got all types of shit we gotta watch out for
Let alone, your right hand man’ll send shots to wet you, son
Shit.
My conscience beggin' me chills, steady we build
I ask, is it back to the cracks after the raps
Where I’m from, used to be fun, soon’ll become
A deathtrap, mental setback, forget that
I’mma do this, for that all I am, call out a man
Black like Sidney Portier, boy, beware
The future’s now, my superpowers could move the crowd
The road I follow, so far to go to see tomorrow
I’m close to the edge, my folks are mislead
Some, lose a step, lyric clueless, they choosin' death
That’s the wrong vibe, the strong survive, known as they strive
Now watch me, top of the key, dropping a three
In my fate, the biography state, I would be great
For now, I milk the cow, build it from the ground
More or less, continue conquest hard as it gets
The promised land, ain’t promised to a honest man
So, right or wrong, I’m fighting on this life long
Now let me live, set for my wiz and seven kids
I hit the block focus like Mr. Spock
And whether, rhymes or crimes, all I want is mines
All I want is mines, what they expect us to do?
They taking programs to a channel, man
You gotta pay to be locked up, you ain’t getting no jobs
Niggaz got three/four kids, four or five baby moms
No crib, living out they cars and shit
I got to get mines… then ain’t no stopping
I’mma do what I gotta do, and I’mma rep for my set
My nigga Case rest in peace, my nigga, I’mma see you
The’ll never take me alive, the’ll never take me alive.
Traduction des paroles
Ce N'est pas Jacob, mais tu peux quand même m'appeler le bijoutier
Tu sais comment je te lance ces bijoux
Et celui-là, c'est juste un bracelet de tennis
Vous rock que avec vos Nikes blancs, et votre tee-shirt blanc
Le style de Sunny Dave, tu me sentiras? Allez j'ai rêvé que j'étais au sommet du monde, en regardant le monde
Réveillé à une pièce pleine de fumée, pistolet à la gorge
Je demeure au cœur de l'enfer, mais je ne suis jamais tombé
Po'Nine me scopin ' tout le temps, ils ferment derrière
Mes désirs sont aussi grands que mes besoins, donc c'est d'accord
Pour attacher, attacher ces chaussures, fournir l'école
Un sauvage dehors, a dû se cacher, dans la Maison De La Chine
Ensuite, exécutez gratuitement, jusqu'à 1G, et faim
Je ne vais pas plier, du chokehold, j'ai cassé des moules
Faux ceux, faux comme ils viennent, en attendant à l'avant
Je me bats si ça me coûte la vie, lance-moi le couteau
Pour monter, je fais ce que je dois, mais à qui faire confiance
Je suis venu du grain et reste mentalement taché
Les difficultés, artiste affamé, c'est évident
Je suis 'rage contre la machine' pour faire de la crème
Voilà comment nous vivons, juste attraper vos enfants, Maintenant nous Grand
Tout dans la Source, nous retournons et gagnons le tirage au sort
La loi dit, enfermez-les, voeu à ce jour
Le monde est à nous, nous les bruyants aux premières heures
S'efforçant, pour une nouvelle façon, mes cotisations sont payées
Tout ce que je veux est la mienne.
Tout ce que je veux est la mienne.
Tout ce que je veux est la mienne.
Tout ce que je veux est la mienne.
Ouais. Je veux dire, yo, on meule ici
Nous avons nos vies en jeu
On a des voyous qui nous regardent, on a des voleurs, des escrocs, des meurtriers
Gangstas, on a tous les types de merde qu'on doit surveiller
Encore moins, ton bras droit va t'envoyer des coups de feu, fiston
Merde.
Ma conscience me mendie frissons, stable Nous construisons
Je demande, est-il de retour aux fissures après les raps
D'où je viens, utilisé pour être amusant, bientôt va devenir
Un piège mortel, un revers mental, oublie ça
Je vais le faire, pour que tout ce que je suis, appelez un homme
Noir comme Sidney Portier, garçon, méfiez-vous
L'avenir est maintenant, mes superpuissances pourraient déplacer la foule
La route que je suis, jusqu'à présent pour aller voir demain
Je suis près du bord, Mes parents sont trompés
Certains, perdent un pas, lyrique désemparés, ils choisissent la mort
C'est la mauvaise ambiance, les forts survivent, connus comme ils s'efforcent
Maintenant regarde-moi, haut de la clé, en laissant tomber un trois
Dans mon destin, l'état de la biographie, je serais génial
Pour l'instant, je traire la vache, la construis à partir du sol
Plus ou moins, continuer la conquête dur comme il obtient
La terre promise, n'est pas promise à un honnête homme
Donc, bien ou mal, je me bats sur cette vie longue
Maintenant, laissez-moi vivre, ensemble pour mon wiz et sept enfants
J'ai touché le bloc comme M. Spock
Et que ce soit des rimes ou des crimes, tout ce que je veux, c'est des mines
Tout ce que je veux c'est des mines, ce qu'ils attendent de nous?
Ils prennent des programmes sur une chaîne, mec
Tu dois payer pour être enfermé, tu n'auras pas de boulot
Niggaz a trois / quatre enfants, quatre ou cinq mamans de bébé
Pas de berceau, ils vivent dans les voitures et tout
Il faut que j'aille chercher des mines ... alors on ne s'arrête pas
Je vais faire ce que je dois faire, et je vais représenter mon set
Mon cas nigga repose en paix, mon nigga, je vais te voir
Ils ne me prendront jamais vivant, ils ne me prendront jamais vivant.