Inside — Paroles et traduction des paroles de la chanson With This Ring...
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With This Ring... » de Inside.
Paroles
This ring is a reminder.
Of one night of grace.
Of these words like a flower,
When you can’t touch my face.
Don’t tie yourself to me,
In tears I cannot wipe away.
Don’t tie yourself to me,
In tears.
Peaceful in your voice.
Melts me when you smile.
To prove this distance growth,
I wrote for you this ring.
Don’t tie yourself to me,
In tears I cannot wipe away.
Don’t tie yourself to me,
In tears.
Solace in the night.
Lift your eyes.
Goodbye light.
Goodbye.
Don’t tie yourself to me,
In tears I cannot wipe away.
Don’t tie yourself to me.
Tomorrow you’ll be gone.
Tomorrow you’ll be gone.
Tomorrow you’ll be gone.
So for you this ring.
Traduction des paroles
Cette bague est un rappel.
D'une nuit de la grâce.
De ces mots comme une fleur,
Quand tu ne peux pas toucher mon visage.
N'attachez-vous à moi,
En larmes, Je ne peux pas essuyer.
N'attachez-vous à moi,
En larmes.
Paisible dans ta voix.
Ça me fait fondre quand tu souris.
Pour prouver cette croissance de la distance,
J'ai écrit pour vous cet anneau.
N'attachez-vous à moi,
En larmes, Je ne peux pas essuyer.
N'attachez-vous à moi,
En larmes.
Une consolation dans la nuit.
Levez les yeux.
Au revoir la lumière.
À la revoyure.
N'attachez-vous à moi,
En larmes, Je ne peux pas essuyer.
N'attachez pas vous-même pour moi.
Demain vous serez parti.
Demain vous serez parti.
Demain vous serez parti.
Donc pour vous, cet anneau.