Inouk — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cherry Orchard
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cherry Orchard » de Inouk.
Paroles
There is something that I heard
They say a new child has been birthed
How could you bring him to this world?
On a cloudy Christmas day
You heard the ladies say
There is darkness close at bay
So you dreamed he’d never come
But your dream’s already one
Look what you’ve done
So there is something I must say
Though you’re fey and you are young
You can’t avoid what you’ve begun
So by the cherry orchard vine
You hung yourself alive
What a lowly way to die
You could at least have made a smile
For the sun was bright the day you died
Traduction des paroles
Il y a quelque chose que j'ai entendu
On dit qu'un nouvel enfant est né
Comment as-tu pu l'amener dans ce monde?
Un jour de Noël nuageux
Vous avez entendu les dames dire
Il y a l'obscurité près de la baie
Alors tu as rêvé qu'il ne viendrait jamais
Mais ton rêve en est déjà un
Regardez ce que vous avez fait
Il y a donc quelque chose que je dois dire
Bien que vous soyez fey et vous êtes jeune
Vous ne pouvez pas éviter ce que vous avez commencé
Donc par la vigne de cerisier
Vous hung-vous en vie
Quelle humble façon de mourir
Tu aurais pu au moins sourire
Car le soleil était brillant le jour où tu es mort