Inna — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Going In The Club
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Going In The Club » de Inna.
Paroles
we’re going in the club,
bring all the friends we’ve got,
we party like yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like yeee yeee.
(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like…
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
cuz' toninght…
you got me going,
i got the feeling that tonight
we’ll catch the mornin',
when i have you by my side
i’m feel with lovin'
you turn me on, you turn me off,
you got me going. (x2)
this is the moment of love
and tonight is the night,
i close my eyes
and we’re dreamin' together.
i’m gonna live 'till i die,
everyday of my life
i close my eyes,
and we’re dreamin' together.
(cuz' tonight)
we’re going in the club,
bring all the friends we’ve got,
we party like yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like yeee yeee.
(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like…
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
cuz' toninght…
you got me going,
i got the feeling that tonight
we’ll catch the mornin',
when i have you by my side
i’m feel with lovin'
you turn me on, you turn me off,
you got me going.
this is the moment of love
and tonight is the night,
i close my eyes
and we’re dreamin' together.
i’m gonna live 'till i die,
everyday of my life
i close my eyes,
and we’re dreamin' together.
(cuz' tonight)
we’re going in the club,
bring all the friends we’ve got,
we party like yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like yeee yeee.
(cuz' tonight)
i got you by my side,
together you and i,
we gonna party yeee yeee.
(cuz' tonight)
we gonna stop the time,
we gonna break the line,
we’re going like…
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
boom-boom, eoo,
Traduction des paroles
nous allons dans le club,
amenez tous les amis qu'on a,
on fait la fête comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
je vous suis, par mon côté,
ensemble, vous et moi,
on va faire la fête yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme…
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
cuz ' toninght…
vous me va,
j'ai eu le sentiment que ce soir
nous allons attraper le mornin',
quand je vous ai à mes côtés
je me sens avec lovin'
tu m'excites, tu m'excites,
vous me va. (x2)
c'est le moment de l'amour
et ce soir c'est la nuit,
je ferme les yeux
et nous êtes dreamin' ensemble.
je suis gonna live till i die,
tous les jours de ma vie
je ferme les yeux,
et nous êtes dreamin' ensemble.
(cuz' ce soir)
nous allons dans le club,
amenez tous les amis qu'on a,
on fait la fête comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
je vous suis, par mon côté,
ensemble, vous et moi,
on va faire la fête yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme…
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
cuz ' toninght…
vous me va,
j'ai eu le sentiment que ce soir
nous allons attraper le mornin',
quand je vous ai à mes côtés
je me sens avec lovin'
tu m'excites, tu m'excites,
vous me va.
c'est le moment de l'amour
et ce soir c'est la nuit,
je ferme les yeux
et nous êtes dreamin' ensemble.
je suis gonna live till i die,
tous les jours de ma vie
je ferme les yeux,
et nous êtes dreamin' ensemble.
(cuz' ce soir)
nous allons dans le club,
amenez tous les amis qu'on a,
on fait la fête comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme yeee yeee.
(cuz' ce soir)
je vous suis, par mon côté,
ensemble, vous et moi,
on va faire la fête yeee yeee.
(cuz' ce soir)
on va arrêter le temps,
on va casser la ligne,
nous allons comme…
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,
boum-boum, eoo,