Инфинити — Paroles et traduction des paroles de la chanson Крылья
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Крылья » de Инфинити.
Paroles
Я очень хочу петь для тебя!
Ты — счастье моё, свет для меня!
Я очень хочу просто смотреть в твои глаза,
Я снова лечу словно в тумане из-за тебя.
Крылья ты расправь, лети за мной —
Птицей, выше неба, за звездой.
Мысли где-то там, над головой;
Только, только ты лети, лети за мной.
Ты просто меня сводишь с ума,
Как под алкоголь кружит меня.
Я снова допью то, что ты скажешь, всё до дна —
И пусть от любви я опьянею из-за тебя.
Крылья ты расправь, лети за мной —
Птицей, выше неба, за звездой.
Мысли где-то там, над головой;
Только, только ты лети, лети за мной.
Лети за мной!
Крылья ты расправь, лети за мной —
Птицей, выше неба, за звездой.
Мысли где-то там, над головой;
Только, только ты лети, лети за мной.
Лети за мной!
Кира Стертман — Крылья.
Январь, 2015.
Traduction des paroles
Je veux vraiment chanter pour toi!
Tu es mon bonheur, la lumière pour moi!
Je veux vraiment juste regarder dans tes yeux,
Je vole encore comme dans le brouillard à cause de toi.
Tu étends tes ailes, vole derrière moi —
L'oiseau, au-dessus du ciel, derrière l'étoile.
Pensées quelque part au-dessus de votre tête;
Seulement, seulement toi, vole, vole derrière moi.
Tu vient de me réduis à l'esprit,
Comme l'alcool me tourne autour.
Je vais encore finir ce que tu dis, tout au fond —
Et que je sois en état d'ébriété par amour à cause de toi.
Tu étends tes ailes, vole derrière moi —
L'oiseau, au-dessus du ciel, derrière l'étoile.
Pensées quelque part au-dessus de votre tête;
Seulement, seulement toi, vole, vole derrière moi.
Envolez-vous pour moi!
Tu étends tes ailes, vole derrière moi —
L'oiseau, au-dessus du ciel, derrière l'étoile.
Pensées quelque part au-dessus de votre tête;
Seulement, seulement toi, vole, vole derrière moi.
Envolez-vous pour moi!
Kira Stertman-Wings.
Janvier, 2015.