Infinite Signal — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fight » de Infinite Signal.

Paroles

It pulls, it hurts, it begs me, and begs me
And I know its worth betrays me
And though the fight seems wasted
Deep within I face it, I chase it
And yes I struggle, yes I fought for every inch Ive ever gained
The back and forth is just enough to make me feel like Im insane
I fight for truth, I fight for love, and for the chance to be reborn
I fight for meaning, and Ive got more than you could ever bargain for
And yes Im pulled, yes Im tempted, yeah I want it more and more
But this humble quest Ive started leads to worlds I cant ignore
Because Ive seen it, because I felt it, because I know that it exists
Because its written through the ages and worth every second lived
And we go forward marching to the beat
Thunder made by our own feet
But nows the struggle, nows the fight weve all been waiting for
Forward on toward the sound
Burning bridges to the ground
Heres the struggle, heres the fight weve all been waiting for
So hold close the words you shouldnt let go
Cause if you dont theyre only going to pull you down
So hold tight the thoughts you wouldnt let them
Take right from your hands, yeah when they come around
And we go forward marching to the beat
Thunder made by our own feet
But nows the struggle, nows the fight weve all been waiting for
Forward on toward the sound
Burning bridges to the ground
Heres the struggle, heres the fight weve all been waiting for

Traduction des paroles

Ça tire, ça fait mal, ça me supplie, et ça me supplie
Et je sais que sa valeur me trahit
Et bien que le combat semble gaspillé
Au fond de moi, je l'affronte, je la chasse
Et oui je lutte, Oui je me suis battu pour chaque pouce Ive jamais gagné
L'arrière est juste assez pour me faire sentir comme Im fou
Je me bats pour la vérité, je me bats pour l'amour, et pour la chance de renaître
Je me bats pour le sens, et Ive a obtenu plus que vous ne pourriez jamais négocier pour
Et oui Im tiré, Oui im tenté, Oui je le veux de plus en plus
Mais cette humble quête Que j'ai commencée mène à des mondes que je ne peux pas ignorer
Parce que j'ai vu, parce que je l'ai senti, parce que je sais qu'il existe
Parce que son écrit à travers les âges et vaut chaque seconde vécu
Et nous avançons marchant au rythme
Tonnerre fait par nos propres pieds
Mais nows la lutte, nows la lutte que nous attendions tous
En avant vers le son
Ponts brûlants au sol
Voici la lutte, voici la lutte que nous attendions tous
Alors maintenez les mots que vous ne devriez pas laisser aller
Parce que si vous ne theyre va seulement vous tirer vers le bas
Alors tenez bien les pensées que vous ne les laisseriez pas
Prenez droit de vos mains, oui quand ils viennent autour
Et nous avançons marchant au rythme
Tonnerre fait par nos propres pieds
Mais nows la lutte, nows la lutte que nous attendions tous
En avant vers le son
Ponts brûlants au sol
Voici la lutte, voici la lutte que nous attendions tous