Infamous Jake & The Pinstripe Mafia — Paroles et traduction des paroles de la chanson If Assholes Got Awards, Id Have A Trophy Case

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If Assholes Got Awards, Id Have A Trophy Case » de Infamous Jake & The Pinstripe Mafia.

Paroles

When i’m looking back, and see the better men we’ve become
Turn look smile, now face front breath and run
Have you seen feet have you noticed we’re wearing the shoes of the people we
wanted to be
Drive, scream, live, dream, try and see what i mean
I don’t think you know it
I don’t think you’ve noticed
When i’m looking back, and i see the way, see the way we
Waste laze, waste days, grin lay back and sigh
The clocks running down on the time we had to do what we wanted to do with our
lives
Sweat blood friend, our best years are almost done
I don’t think you know it
I don’t think you’ve noticed
She said, this doesn’t mean much to me
I said, this means the world to me
He said, the world’s what i want to see
We’ll all break free
She said, i can’t take much more of this
I said, i’m thinking it’s how i’ll live
He said, we’re almost done with the list
We’ll all break free now
Well three years, it won’t be nearly enough
To do everything we could have done, everything we should have done
We’ve wasted precious minutes forgetting this is fun
This is fun, this is fuck you
Seen the way, seen the way, seen the way i look at this
You’ve seen the way i look at this

Traduction des paroles

Quand je regarde en arrière, et que je vois les meilleurs hommes que nous sommes devenus
Tournez regard sourire, maintenant face avant souffle et courir
Avez vous vu des pieds avez vous remarqué que nous portons les chaussures des gens que nous
voulait être
Conduire, crier, vivre, rêver, essayer de voir ce que je veux dire
Je ne pense pas que vous savez qu'il
Je ne pense pas que vous avez remarqué
Quand je regarde en arrière, et je vois le chemin, voir la façon dont nous
Laze de déchets, jours de déchets, sourire allongez-vous et soupir
Les horloges en cours d'exécution sur le temps nous avons dû faire ce que nous voulions faire avec notre
vit
Sweat blood friend, nos meilleures années sont presque terminées
Je ne pense pas que vous savez qu'il
Je ne pense pas que vous avez remarqué
Elle a dit, cela ne signifie pas grand-chose pour moi
J'ai dit, cela signifie le monde pour moi
Il a dit, le monde est ce que je veux voir
On va tous se libérer
Elle a dit, Je ne peux pas supporter beaucoup plus de cela
J'ai dit, je pense que c'est comme ça que je vais vivre
Il a dit, nous avons presque fini avec la liste
Nous allons tous nous libérer maintenant
Bien trois ans, il ne sera pas assez
Faire tout ce que nous aurions pu faire, tout ce que nous aurions dû faire
Nous avons perdu de précieuses minutes en oubliant que c'est amusant
C'est amusant, c'est va te faire foutre
Vu le chemin, vu le chemin, vu la façon dont je regarde cela
Vous avez vu la façon dont je regarde ça