InDirections — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sleepless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sleepless » de InDirections.
Paroles
Darling I feel this distance between us Just close your eyes and keep swimming forward
Hold your breath because this isn’t over
I wish we could start over
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
These thoughts and images in my head
Keep repeating over and over
I wish I could rewind
So we could find the time
For you and I Like clockwork eventually we’ll come back around
Like clockwork we watched the sun set on our fathers
Never a chance to make another
What have I done
Who is this monster I’ve become?
Now that it’s over
What do you see when you look in the mirror?
Only you
What do you see when you look in the mirror?
We’ll never see eye to eye
How could you start to believe these lies?
We’ll never sleep through the night
Without the thought of having you by my side
On opposite sides of symmetry these lies don’t fight through the spectrum
To reach your precious light
Darling don’t believe a word they say
They just want to see us further apart
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Come walk with me on the opposite side of symmetry
Traduction des paroles
Chérie je sens cette distance entre nous Ferme Les yeux et continue à nager en avant
Retenez votre souffle parce que ce n'est pas fini
J'aimerais pouvoir recommencer
Nous ne verrons jamais les yeux dans les yeux
Comment Pouvez vous commencer à croire ces mensonges
Nous ne dormirons jamais toute la nuit
Sans la pensée de vous avoir à mes côtés
Sur les côtés opposés de la symétrie ces mensonges ne se battent pas à travers le spectre
Pour atteindre votre précieuse lumière
Ces pensées et ces images dans ma tête
Continuez à répéter encore et encore
J'aimerais pouvoir rembobiner
Nous avons donc pu trouver le temps
Pour toi Et moi comme sur des roulettes éventuellement nous reviendrons autour
Comme sur des roulettes nous avons regardé le soleil se coucher sur nos pères
Jamais une chance de faire un autre
Qu'ai-je fait
Qui est ce monstre que je suis devenu?
Maintenant que c'est fini
Que voyez-vous quand vous regardez dans le miroir?
Seulement vous
Que voyez-vous quand vous regardez dans le miroir?
Nous ne verrons jamais les yeux dans les yeux
Comment Pouvez-vous commencer à croire ces mensonges?
Nous ne dormirons jamais toute la nuit
Sans la pensée de vous avoir à mes côtés
Sur les côtés opposés de la symétrie ces mensonges ne se battent pas à travers le spectre
Pour atteindre votre précieuse lumière
Chéri ne crois pas un mot qu'ils disent
Ils veulent juste nous voir plus espacés
Venez marcher avec moi du côté opposé de la symétrie
Venez marcher avec moi du côté opposé de la symétrie