Indica — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rannalla
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rannalla » de Indica.
Paroles
Laiva lähtee, rannalle jää neito suremaan
pois matkaavaa
Kaihoisasti katsoo purtta kauas kulkevaa
pois kulkevaa
Haaveissansa uskonut ei että armaan vie
aaltojen tie
Mieli matkalaisen liian levoton kai lie
aavalle vie
Rannallansa vaan kultaansa neito
odottaa
Kai merten myrskyt rantaan kantaa
Vaan ei milloinkaan rakkaintaan tyttö tapaakaan
kun aallot onnen vain voi antaa
Talvi saapuu neito huomaa merten jäätyneen
veen jäätyneen
Jäitä pitkin laiva tuskin rantaan saapunee
niin tuumailee:
Jäähän hakkaan reiän
josta reitin hälle teen
Tien hälle teen
Ettei kulkuansa estä vedet
viilenneet
tien hälle teen
Rannallansa vaan kultaansa neito odottaa
Kai merten myrskyt rantaan kantaa
Vaan ei milloinkaan rakkaintaan tyttö tapaakaan
kun aallot onnen vain voi antaa
Tietä raivaa ulapalle
Tietä kotiin rakkaimmalle
Horisontit kauas kantaa
vaan ei enää löydä rantaa
Haaveissansa vaan kultaansa neito odottaa
Kai merten myrskyt rantaan kantaa
Vaan ei milloinkaan rakkaintaan tyttö tapaakaan
kun aallot onnen vain voi antaa
Traduction des paroles
Le navire va, la Demoiselle est laissée sur la plage pour pleurer
voyage
Regarde avec nostalgie la Purty loin
éloigne
Dans ses rêves ne croyait pas que armaan prendrait
vague de la route
Esprit voyageur trop agité Kai mensonge
les Highlands
Sur son rivage, mais sur sa jeune fille d'or
attendre
Doit être les tempêtes des mers pour supporter le rivage
Ce n'est jamais la fille que tu aimes
quand les vagues de bonheur ne peut donner
L'hiver arrive jeune fille trouve les mers gelées
Vee est gelé
Sur la glace, le navire est à peine à terre.
pense donc:
Je vais couper un trou dans la glace.
d'où je fais un itinéraire pour le mariage
♪ Je vais faire le chemin vers le mariage ♪
De peur que les eaux obstruent son cours
refroidisseur
♪ Je vais faire le chemin vers le mariage ♪
Sur son rivage, mais sur son or, la jeune fille attend
Doit être les tempêtes des mers pour supporter le rivage
Ce n'est jamais la fille que tu aimes
quand les vagues de bonheur ne peut donner
Ouvrez la voie à ulapa
Faites votre chemin à la maison à celui que vous aimez
Horizons loin à porter
il ne peut pas trouver la plage plus.
Dans ses rêves, la jeune fille attend son or
Doit être les tempêtes des mers pour supporter le rivage
Ce n'est jamais la fille que tu aimes
quand les vagues de bonheur ne peut donner