Incubus — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Will Be A Hot Dancer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Will Be A Hot Dancer » de Incubus.
Paroles
Damn, this situation’s new to me, why?
I see a head afraid to be himself,
I bet he’d to have a little
encouragement from the opposite,
come that side of the floor… Yes!
Egg him along, make him feel at ease with himself,
steal his clothes, leave him his shoes,
let’s get this marmaduke naked!
Everybody help make him feel at ease,
let’s get this maraduke naked
so lose your head and go to pieces…
Don’t you make fun of me…
don’t you make fun of me!
I’m gonna be, gonna be,
I’m gonna be a hot dancer!
Oohh… now that the basics are down,
converse amongst yourselves.
But, keep an eye out for the next complication.
In other words,
grab the next motherfucker marmaduke,
who refuses to subdue to these pelvic ostentations.
I can’t wait until the syllables bend.
Let’s get this marmaduke naked,
let’s get this marmaduke naked…
so lose your head and go to pieces!
Don’t you make fun of me…
don’t you make fun of me!
I’m gonna be,
gonna be,
I’m gonna be a hot dancer!
Traduction des paroles
Merde, cette situation est nouvelle pour moi, pourquoi?
Je vois une tête qui a peur d'être lui même,
Je parie qu'il en aurait un peu
encouragement du contraire,
venez de ce côté du sol ... Oui!
L'oeuf avec lui, lui faire sentir à l'aise avec lui-même,
voler ses vêtements, lui laisser ses chaussures,
mettons ce marmaduke nu!
Tout le monde l'aide à se sentir à l'aise,
mettons ce maraduke nu
alors perdez la tête et allez en morceaux…
Ne pas vous moquer de moi…
ne pas vous moquer de moi!
Je vais être, va être,
Je vais être un chaud danseuse!
Oohh ... maintenant que les bases sont en baisse,
conversez entre vous.
Mais, gardez un œil sur la prochaine complication.
En d'autres termes,
prends le prochain fils de pute marmaduke,
qui refuse de se soumettre à ces ostentations pelviennes.
J'ai hâte que les syllabes se plient.
Mettons ce marmaduke nu,
mettons ce marmaduke nu…
alors perdez votre tête et allez en morceaux!
Ne pas vous moquer de moi…
ne pas vous moquer de moi!
Je vais être,
va être,
Je vais être un chaud danseuse!