In This Moment — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Dying Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Dying Star » de In This Moment.
Paroles
I was never good enough
I listened to their lies
I crucified myself
I always, but now I realize
That I’m the only one who can mend my wings
How did I come so far
My everlasting flame
My dying star
I was my own worst enemy
I was blinded by my shame
A hopeless masquerade
Never ending the guilt deep down inside
Was a blessing in disguise
I’ll mend my wings
How did I come so far
My everlasting flame
My dying star
I can mend my wings
Now I fly
Hangin' on the wind
Following the light
I ride
Leave gravity behind
Following the light
Finally I can breathe
I, I bury all my doubt
I’ve learned to live without
The fear. I bear these scars.
In the star I can mend my ways
How did I come so far
My everlasting flame
My dying star
I can mend my wings
How did I come so far
My everlasting flame
My dying star
My dying star
Traduction des paroles
Je n'ai jamais été assez bon
J'ai écouté leurs mensonges
Je me suis crucifié
J'ai toujours, mais maintenant je me rends compte
Que je suis le seul à pouvoir réparer mes ailes
Comment suis je arrivé si loin
Mon éternelle flamme
Mon étoile mourante
J'étais mon pire ennemi
J'étais aveuglé par ma honte
Une mascarade sans espoir
Sans fin de la culpabilité au fond de l'intérieur
A été une bénédiction dans le déguisement
Je vais réparer mes ailes
Comment suis je arrivé si loin
Mon éternelle flamme
Mon étoile mourante
Je peux réparer mes ailes
Maintenant je vole
Hangin' sur le vent
À la suite de la lumière
Je roule
Laissez la gravité derrière
À la suite de la lumière
Enfin je peux respirer
J'ai, j'ai enterrer tous mes doutes
J'ai appris à vivre sans
Peur. Je porte ces cicatrices.
Dans l'étoile je peux réparer mes manières
Comment suis je arrivé si loin
Mon éternelle flamme
Mon étoile mourante
Je peux réparer mes ailes
Comment suis je arrivé si loin
Mon éternelle flamme
Mon étoile mourante
Mon étoile mourante