In Search of Mercy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sculptor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sculptor » de In Search of Mercy.
Paroles
Forgive me father for i have sinned
another accident
another accident that turns my face away
from your infinite beauty
please father help me see
the way you’ve made for me
help to restore my heart
its been blinded by my own sin
this is unbearable
so take my sin
because you’re the only one
that can make me whole again
god. please. bring. me. back to. life.
i lay it all
i lay it at your feet
i bow down as i’m asking your forgiveness
(bring me back, god bring me back
to the person i’m supposed to be)
im on my knees
im singing father please
ignite my heart and let me set this world on fire
(my father please
forgive me)
for you.
though we are crippled
by our own original sin
our god shows us grace and love
to make us whole again.
get up and go on your way
your faith has made you well
HAS MADE YOU WELL
get up and go on your way
your faith has made you well
HAS MADE YOU WELL
so get up and go on your way
(we sing allelujiah)
your faith has made you well
your faith has made you well
(whoa oh).
Traduction des paroles
Pardonne moi père car j'ai péché
un autre accident
un autre accident qui me détourne le visage
de votre beauté infinie
s'il te plaît Père aide moi à voir
la manière que vous avez fait pour moi
aide à restaurer mon cœur
il a été aveuglé par mon propre péché
c'est insupportable
alors prends mon péché
parce que vous êtes le seul
cela peut me rendre entier à nouveau
Dieu. S'il vous plaît. apporter. je. de retour à. vie.
je la donne à tous
je le pose à tes pieds
Je m'incline alors que je vous demande pardon
(me ramener, dieu de me ramener
à la personne que je suis censée être)
im sur mes genoux
im chant père veuillez
enflamme mon cœur et laisse moi mettre le feu à ce monde
(mon père merci
Pardonnez-moi)
pour vous.
bien que nous soyons estropiés
par notre propre péché originel
notre Dieu nous montre la grâce et l'amour
pour nous rendre ensemble à nouveau.
levez vous et allez sur votre chemin
votre foi vous a guéri
VOUS A FAIT DU BIEN
levez vous et allez sur votre chemin
votre foi vous a guéri
VOUS A FAIT DU BIEN
alors Lève toi et continue ton chemin
(nous chantons allelujiah)
votre foi vous a guéri
votre foi vous a guéri
(whoa oh).