In-Quest — Paroles et traduction des paroles de la chanson Anomaly of a Tortured Mind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Anomaly of a Tortured Mind » de In-Quest.
Paroles
Decline into the depths of my private hell
Disembodied, from this empty shell
My private hell, I dwell in the darkness
Into depths of insanity I fell
In this empty shell, there’s no light
Remove the patches casing my eyes
Because my hands are tied
Wrapped in myself until I die
Wondering through my mind
Looking for points of recognition
But they all lead to the same gap
I am trapped
I dwell in the darkness, drifted away
I strayed too far from the path
Stuck in a vicious circle
Can’t seem to break these bounds
Holding me back from moving forward
I won’t reach the goals
Inward frustration
In a downward spiral of eternal failure
I’m a failure
My mind is fractured
Vague imagery faded away and I strayed
Through polarized obscurity
A fraction of chaos was captured
Anomaly of a tortured mind
There’s no return
I will burn as I strayed too far
From the beaten path
There is no escape
I’ve got nowhere to run
See the reflections
Of the flames in the mirror
As I watch myself burn
Locked up in mental shackles
Captivated in this tormented core
A body filled with emptiness
The hollow casing of my former self
Locked up in my own mind
This negativity that grows over time
I’m suffocating on the bottom of my life
In chaos and in self-despise
Traduction des paroles
Le déclin dans les profondeurs de mon enfer
Désincarné, de cette coquille vide
Mon enfer privé, je demeure dans l'obscurité
Dans les profondeurs de la folie je suis tombé
Dans cette coquille vide, il n'y a pas de lumière
Retirez les patchs enveloppe mes yeux
Parce que mes mains sont liées
Enveloppé dans moi-même jusqu'à ce que je meurs
Je me demandais à travers mon esprit
La recherche de points de reconnaissance
Mais ils mènent tous au même écart
Je suis piégé
Je demeure dans l'obscurité, je me suis éloigné
Je me suis égaré trop loin du chemin
Coincé dans un cercle vicieux
Ne peut pas sembler briser ces limites
Me retient d'aller de l'avant
Je n'atteindrai pas les objectifs
Vers l'intérieur de la frustration
Dans une spirale descendante d'échec Éternel
Je suis un échec
Mon esprit est fracturé
Des images vagues se sont évanouies et je me suis égaré
Par l'obscurité polarisée
Une fraction du chaos a été capturée
Anomalie d'un esprit torturé
Il n'y a pas de retour
Je vais brûler comme je me suis égaré trop loin
Des sentiers battus
Il n'y a pas d'échappatoire
J'ai nulle part où aller
Voir les réflexions
Des flammes dans le miroir
Comme je me regarde brûler
Enfermés dans des chaînes mentales
Captivé dans ce noyau tourmenté
Un corps rempli de vide
Le boîtier creux de mon ancien moi
Enfermé dans mon propre esprit
Cette négativité qui grandit avec le temps
Je suffoque au fond de ma vie
Dans le chaos et dans le mépris de soi