In Mourning — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Poet and the Painter of Souls

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Poet and the Painter of Souls » de In Mourning.

Paroles

The creatures in his empty eyes are watching the moon
Cuts on faded fingers that are following every thought
Creating wallpaper flowers with bloodstained hands
Writing down the feelings, asking all about the questions
Pleading answers, screaming, scared for what they will tell
Turn the lights out and hide away, all the eyes are on you
Dreaming your nightmares as they are begging you to fall
Staring with the eyes closed
And the view from there is frightening
No don’t try to figure it out
This is not a suit that fits your fake
Lay a razor in the hands of a broken heart
Don’t tell the tales that tells it all
The walls are closing in, creeping closer and closer
Shadows are raping another one in the hall
Teardrops are falling from the eye of a fractured mind
Alone beside the candles, that burned down so long ago
Everything is words in a poets mind
And the teller of his tales, are deaf and blind
Scratching the stains of this tragedy
Carving another poem from his insanity
No don’t try to figure it out
This is not a suit that fits your fake
Lay a razor in the hands of a broken heart
Don’t tell the tales that tells it all
The walls are closing in, creeping closer and closer
Shadows are raping another one in the hall
Teardrops are falling from the eye of a fractured mind
Alone beside the candles, that burned down so long ago

Traduction des paroles

Les créatures dans ses yeux vides regardent la Lune
Coupes sur les doigts fanés qui suivent chaque pensée
Créer des fleurs de papier peint avec des mains tachées de sang
Écrire les sentiments, poser toutes les questions
Plaidant des réponses, criant, effrayé pour ce qu'ils diront
Éteignez les lumières et cachez-vous, tous les yeux sont sur vous
Rêver vos cauchemars comme ils vous supplient de tomber
Regarder avec les yeux fermés
Et la vue de là est effrayante
Pas de ne pas essayer de le comprendre
Ce n'est pas un costume qui correspond à votre faux
Jeter un rasoir dans les mains d'un cœur brisé
Ne racontez pas les histoires qui racontent tout
Les murs se referment, se rapprochant de plus en plus
Les ombres en violent une autre dans le hall
Les larmes tombent de l'œil d'un esprit fracturé
Seul à côté des bougies, qui ont brûlé il y a si longtemps
Tout est des mots dans l'esprit des poètes
Et le conteur de ses contes, sont sourds et aveugles
Gratter les taches de cette tragédie
Sculpter un autre poème de sa folie
Pas de ne pas essayer de le comprendre
Ce n'est pas un costume qui correspond à votre faux
Jeter un rasoir dans les mains d'un cœur brisé
Ne racontez pas les histoires qui racontent tout
Les murs se referment, se rapprochant de plus en plus
Les ombres en violent une autre dans le hall
Les larmes tombent de l'œil d'un esprit fracturé
Seul à côté des bougies, qui ont brûlé il y a si longtemps