Impulse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Awake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Awake » de Impulse.
Paroles
No please… again
I’m feeling bad again
Even tonight the monster is coming
Something’s moving inside and outside of me Bastard of a demon who don’t leave me alone
Leave me. let me sleep… I’m so tired… exhausted
Just want to sleep, just sleep… I closed my eyes
But this darkness is so blinding, so blinding
I’m fading into a terryfing silence
I don’t know who I am anymore
Fear… I hear echoes from the night
Mortals echoes… like thousand infernal drums
Each step so close… and deeper… deeper
In my chest I feel a fiery dart
My Breath is trapped into a trembly body
That’s no longer mine
Cold arms… marble arms
My heart is a drum played by an insane
Anxius… I cannot breathe
Feeling pain… so pain…
Need to scream, need to cry
Shame on me… I drowned in my own sweat
Fear… anguish… I’m feeling bad… I’m feeling bad… I don’t want to die
Traduction des paroles
Non merci... encore une fois
Je me sens encore mal
Même ce soir le monstre arrive
Quelque chose bouge à l'intérieur et à l'extérieur de moi bâtard d'un démon qui ne me laisse pas seul
Laissez-moi. laisse-moi dormir ... je suis si fatiguée ... épuisée
Je veux juste dormir, juste dormir ... j'ai fermé les yeux
Mais cette obscurité est si aveuglante, si aveuglante
Je m'évanouis dans un silence terryfing
Je ne sais pas qui je suis plus
Peur ... j'entends des échos de la nuit
Les mortels résonnent ... comme mille tambours infernaux
Chaque étape si proche... et plus profond, plus profond...
Dans ma poitrine je sens une fléchette ardente
Mon souffle est piégé dans un corps tremblant
Ce n'est plus le mien
Bras froids ... bras en marbre
Mon cœur est un tambour joué par un fou
Anxius ... Je ne peux pas respirer
Ressentir de la douleur ... donc de la douleur…
Besoin de crier, de pleurer
Honte à moi ... je me suis noyé dans ma propre sueur
Peur ... angoisse ... je me sens mal ... je me sens mal ... Je ne veux pas mourir