Impressions Of Winter — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Awakening

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Awakening » de Impressions Of Winter.

Paroles

My dear, I died so long ago
Cold is my heart, and dull my soul
Oh, I was sure to love you so But all my mind’s a shapeless hole
Look, no more objects, no ideals
They’re shattered; and ahead no goal
No hand that guides, no hand that heals
Each day means going on the prowl
And morning comes; I’m thrown again
Out of the nightmares into day
And sleep is pain and wake is pain
Both ground and heaven slightly sway

Traduction des paroles

Ma chère, je suis morte il y a si longtemps
Froid est mon cœur, et terne mon âme
Oh, j'étais sûr de t'aimer, mais tout mon esprit est un trou informe
Regardez, pas plus d'objets, pas d'idéaux
Ils sont brisés; et devant aucun but
Aucune main qui guide, aucune main qui guérit
Chaque jour signifie aller à l'affût
Et le matin vient; je suis jeté à nouveau
Sortir des cauchemars dans la journée
Et le sommeil est la douleur et le réveil de la douleur
Le sol et le ciel se balancent légèrement