Imperiet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Party
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Party » de Imperiet.
Paroles
Tio-tjugo-tretti-fyrtio-femtio-sextio
Sjuttio-åttio-nittio-ETTHUNDRA
Varje kväll samlas neondjuren på plattan
Och går i flock ner iväg till rymdskeppet
Berusade av solnedgången och trasiga
Telefonkiosker och väggarna runt omkring dem
Som skriker ut slagord om erotik och kärlek
Och sedelpressar och motorerna från bilarna
Surrar inne i deras hjärnor
Oh, medborgare, utanför snurrar Sverige
Party, party, party
Hundratio-hundratjugo-hundratrettio-hundrafyrtio-
Hundrafemtio
DJ: n snortar konstgjord energi han känner
Sig som JESUS när han hade som mest ont
Han ser stjärnorna, han hänger
Högst upp på korset och tittar ner
På änglarna som hånglar runtomkring
Honom
Och utanför snurrar Sverige
PARTY, PARTY
Änglarna är som oåtkomliga väsen för pojkarna i baren
Dom pojkarna som aldrig ville bli som sin far
Pojkarna som vikarierar som sin egen
Älskarinna natt efter natt efter natt efter natt
Nu står dom på en exakt linje och dödar sina drinkar
I takt med musiken
I morr’n kommer dom vakna utan namn
Och utan minne och golvet kommer va blött av öl
Och Rock’n roll
Och utanför snurrar Sverige
Hundrasextio-hundrasjuttio-hundranittio-hundraåttio-
Tvåhundra-tvåhundratjugo-tvåhundrahundratrettio
Och utanför snurrar Sverige
Sverige Sverige fosterland
Traduction des paroles
Dix vingt trente quarante cinquante soixante
Soixante-dix-quatre-vingt-quatre-vingt-un cents
Chaque soir les animaux au néon se rassemblent sur l'assiette
Et va en troupeau vers le vaisseau spatial
Ivre par le coucher du soleil et cassé
Cabines téléphoniques et les murs autour d'eux
Qui crie des slogans sur l'érotisme et l'amour
Et les presses à billets et les moteurs des voitures
Bourdonnement dans leur cerveau
Oh, citoyens, en dehors de spins Suède
Partie, partie, partie
Cent dix, cent vingt-cent trente-et-un cent et quarante-
Cent cinquante
Le DJ renifle l'énergie artificielle qu'il ressent
Lui même comme Jésus quand il souffrait le plus
Il voit les étoiles, il se bloque
Au sommet de la croix et regardez vers le bas
Sur les anges faisant tout autour
Il
Et en dehors de la Suède tourne
FÊTE, FÊTE
Les anges sont comme des êtres inaccessibles pour les garçons au bar
Ces garçons qui n'ont jamais voulu être comme leur père
Les garçons qui remplacent comme leur propre
La maîtresse de la nuit après nuit après nuit après nuit
Maintenant ils sont sur une ligne exacte tuant leurs boissons
Dans l'étape avec la musique
Le matin ils se réveilleront sans nom
Et sans mémoire et le sol sera trempé par la bière
Et Rock ' N roll
Et en dehors de la Suède tourne
Hundredsixty-hundredty-hundredty-hundredty-
Deux cents, deux cent vingt-deux cent trente
Et en dehors de la Suède tourne
Suède Suède Patrie