Imperial Drag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dandelion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dandelion » de Imperial Drag.
Paroles
Hi pretty dear, autumm’s walking in
And the grass in the field is dry
Flower like you love anew every year
There’s no time to call you mind.
I’m a weed and no you won’t believe it
Ain’t it grand how love is blind?
So, let the snow close your eyes for the night
and think of dandelion.
Oh how I wish I could hold you near
Feeling our steams entwined
But I feel the breeze of the wind in the trees and I know that it means
good-bye.
See me bleeding, do you have to see me like this? Why must you watch me cry?
Just let the snow close your pretty eyes
and think of your dandelion…
Traduction des paroles
Salut assez chers, autumm marchant dans
Et l'herbe dans le champ est sèche
Fleur comme vous aimez à nouveau chaque année
Il n'y a pas de temps pour vous appeler à l'esprit.
Je suis une mauvaise herbe et non vous ne le croirez pas
N'est-ce pas grandiose comment l'amour est aveugle?
Alors, laissez la neige fermer les yeux pour la nuit
et pensez au pissenlit.
Oh comment je voudrais pouvoir vous tenir près
Sentant nos vapeurs enlacées
Mais je sens la brise du vent dans les arbres et je sais que cela signifie
good-bye.
Tu me vois saigner, tu dois me voir comme ça? Pourquoi me regarder pleurer?
Laissez la neige fermer vos jolis yeux
et pensez à votre pissenlit…