Imperator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Is the Law (Love Under Will)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Is the Law (Love Under Will) » de Imperator.
Paroles
But what is right?
For nothing is wrong and nothing against
The virtues of liars, the vices of saints
No truths divine, no serious reply
And nothing for sure, perfection no more
No hint or advice, no pure sacrifice
Love is the law, love under will
there is no law beyond do what thou wilt
And you are a misshapen design
Whom I can easily dominate
You live in the world you cannot modify
You shouldn’t love, you shouldn’t hate
Love is the law, love under will
there is no law beyond do what thou wilt
I don’t respect your obstinacy
In fact there’s no obstacle you can resist
I hold in contempt your constancy
Your justice is obsolete
Can’t I ignore your pretentiousness
Shall I tolerate your stupidity
Must I feel your self-deceit consciousness
When you are run by heard conformity
Lie to a liar for lies are his coin
Steal from a thief this easy you’ll find
Trick a trickster and win the first time — But beware
of the man
who has no axe to grind
My reticence is my prepotency
And you give opinions when you are not asked
Your solipsism is ridiculous
I do unto others as they do unto me While I represent my vital indulgence
You represent your abstinence
I give back what I got
And you turn the other cheek
Bother no one, but if someone bothers you
Ask him to stop
And if he doesn’t do, destroy him
Any creature, human or otherwise
Is only as important as they make themselves
To other ones
The being that created all
Might be perfect
But when power asks why
Then power is weakness
Traduction des paroles
Mais qu'est-ce que le droit?
Car rien n'est faux et rien contre
Les vertus des menteurs, les vices des saints
Pas de vérités divines, pas de réponse sérieuse
Et rien à coup sûr, la perfection plus
Aucun indice ou conseil, aucun sacrifice pur
L'amour est la loi, l'amour sous la volonté
il n'y a pas de loi au delà de faire ce que tu veux
Et vous êtes un design difforme
Que je peux facilement dominer
Vous vivez dans le monde que vous ne pouvez pas modifier
Vous ne devriez pas aimer, vous ne devriez pas détester
L'amour est la loi, l'amour sous la volonté
il n'y a pas de loi au delà de faire ce que tu veux
Je ne respecte pas votre obstination
En fait il n'y a pas d'obstacle auquel vous pouvez résister
Je vous méprends votre constance
Votre justice est obsolète
Je ne peux pas ignorer ta prétention
Dois-je tolérer votre stupidité
Dois-je ressentir votre conscience de tromperie
Lorsque vous êtes dirigé par la conformité entendue
Mentir à un menteur car les mensonges sont sa pièce de monnaie
Voler à un voleur si facile que vous trouverez
Tromper un filou et gagner la première fois - mais méfiez-vous
de l'homme
qui n'a pas de hache à moudre
Ma réticence est ma prépotence
Et vous donnez des opinions quand on ne vous demande pas
Votre solipsisme est ridicule
Je fais aux autres comme ils le font pour moi alors que je représente mon indulgence vitale
Vous représentez votre abstinence
Je donne ce que j'ai obtenu
Et vous tournez l'autre joue
Dérange pas, mais si quelqu'un vous dérange
Lui demander d'arrêter
Et si il ne fait pas, de le détruire
Toute créature, humaine ou autre
Est seulement aussi important qu'ils se font
Pour d'autres
L'être qui a créé tout
Pourrait être parfait
Mais quand le pouvoir demande pourquoi
Alors le pouvoir est la faiblesse