Imogen Heap — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Am in Love with You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Am in Love with You » de Imogen Heap.

Paroles

I am in love with you,
I am in love with baby,
I am in love with you… yeah,
Live for the moment.
Right now another please,
Right now another please, just like that,
Like that another one babe,
Kiss me for longer.
Oh hay Baby don’t you run away,
Oh hay Baby don’t you run away,
Come here and finish what you started.
I am in love with you,
I am in love with you, baby,
I am in love with you… yeah,
At least for the moment.
Split second and it’s all in smoke yeah,
Split second and it’s all in smoke yeah,
Split second and it’s all in smoke yeah,
So wet this fire dry.
No don’t get yourself in situations,
No don’t get yourself in situations,
Darling, that you can’t handle.
No one will know, if you forget yourself,
No one will know, that you forget yourself,
Come on into my bed with me,
Come on into my bed with me,
I know you want to,
Come on into my bed with me,
Come on into my bed with me,
I know you want to,
I not in love with you
I’m not in love with you, baby
I’m not in love with you, yeah
Not any more.
Not any more.
Not any more.
Not any more.

Traduction des paroles

Je suis en amour avec vous,
Je suis amoureux de bébé,
Je suis en amour avec vous... ouais,
Vivre pour le moment.
Droit maintenant, une autre merci,
Maintenant, un autre s'il vous plaît, juste comme ça,
Comme ça un autre bébé,
Embrasse-moi pour plus.
Oh foin Bébé ne courez-vous pas loin,
Oh foin Bébé ne courez-vous pas loin,
Viens ici et finis ce que tu as commencé.
Je suis en amour avec vous,
Je suis en amour avec vous, bébé,
Je suis en amour avec vous... ouais,
Au moins pour le moment.
Une fraction de seconde et tout est en fumée,
Une fraction de seconde et tout est en fumée,
Une fraction de seconde et tout est en fumée,
Si humide, ce feu sec.
Non ne vous mettez pas dans des situations,
Non ne vous mettez pas dans des situations,
Chéri, que tu ne peux pas supporter.
Personne ne saura, si vous vous oubliez,
Personne ne saura, que vous vous oubliez,
Viens dans mon lit avec moi,
Viens dans mon lit avec moi,
Je sais que vous voulez,
Viens dans mon lit avec moi,
Viens dans mon lit avec moi,
Je sais que vous voulez,
Je n'en amour avec vous
Je ne suis pas en amour avec vous, bébé
Je ne suis pas en amour avec vous, oui
N'est plus du tout.
N'est plus du tout.
N'est plus du tout.
N'est plus du tout.