Immanu El — Paroles et traduction des paroles de la chanson Conquistador
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Conquistador » de Immanu El.
Paroles
Your voice
fails your speech
your eyes
wanders off
despite your skills
you shiver like a leaf
behind your walls
behind your words
In time
we are floating and fading like a dream
in time
we are woken by morning light
By now
you’ve reached your top
alone you
fought your war
despite your strength
all you conquered
turns to dust
Inside
like when spring breaks
your ice is melting off
inside
you are closer to clear away your weight
Traduction des paroles
Votre voix
échoue votre discours
vos yeux
s'égare
malgré vos compétences
tu frissonnes comme une feuille
derrière tes murs
derrière vos mots
Dans le temps
nous flottons et disparaissons comme un rêve
dans le temps
nous sommes réveillés par la lumière du matin
Maintenant
vous avez atteint votre Sommet
seul vous
combattu une guerre
en dépit de votre force
tous vous avez conquis
se transforme en poussière
À l'intérieur de
comme quand le printemps se lève
votre glace est en train de fondre off
à l'intérieur de
vous êtes plus près d'effacer votre poids